쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- finally come to a resolution — 마침내 해결책에 도달하다
- come to a peaceful resolution — 평화로운 해결을 보다
- come to a resolution after long debate — 오랜 토론 끝에 결론을 내리다
- fail to come to a resolution — 합의에 도달하는 데 실패하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The two parties finally came to a resolution regarding the contract. — 양측은 마침내 계약에 관한 합의에 도달했습니다.
- After hours of discussion, we came to a resolution that satisfied everyone. — 몇 시간의 토론 끝에 우리는 모두를 만족시키는 해결책을 찾았습니다.
- I hope we can come to a resolution without going to court. — 법정에 가지 않고 해결책을 찾을 수 있기를 바랍니다.
- It took months for the committee to come to a resolution. — 위원회가 결론을 내리는 데 몇 달이 걸렸습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 컴 투 어 레졸루션 -> '검(Come) 투(To) 어(A) 내 절(Resol) 오션(ution)' — [스토리] 검객이 투덜대며 절에 왔는데, 눈앞에 넓은 오션(바다) 같은 해결책이 펼쳐지는 장면을 상상해 보세요. 복잡한 마음이 바다처럼 시원하게 해결되는 순간입니다. — [한 줄 요약] 검 들고 절에 와서 오션(바다) 같은 해결책(Resolution)을 찾다!
- [발음 연상] 레졸루션 -> '내 절루 션(시원)해' — [스토리] 다리가 저려서 '내 절루(저리)' 가라고 소리치다가 마침내 파스를 붙여서 '션(시원)'해진 상황입니다. 고통스러운 문제가 시원하게 해결된 것이죠. — [한 줄 요약] 내 다리 저린 게 시원하게 해결(Resolution)됐어!
