쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- successfully close the deal — 성공적으로 거래를 성사시키다
- struggle to close the deal — 거래를 성사시키는 데 애를 먹다
- close the deal on a house — 집 계약을 마무리하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We finally managed to close the deal after hours of negotiation. — 몇 시간의 협상 끝에 마침내 거래를 성사시킬 수 있었다.
- He has a unique talent for closing the deal with difficult clients. — 그는 까다로운 고객들과 계약을 성사시키는 독특한 재능이 있다.
- Are you ready to close the deal today? — 오늘 계약을 마무리할 준비가 되었나요?
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '클로즈 더 딜' -> '끌어오지 더 딜(딜레마)' (2) 스토리: 협상장에서 상대방이 계속 망설이자, 주인공이 '더 이상 딜레마에 빠지지 말고 이쪽으로 끌어와서 계약서에 도장 찍읍시다!'라고 외치며 거래를 성사시킵니다. (3) 한 줄 요약: 딜레마를 끌어와서(Close the deal) 계약 끝!
- (1) 발음 연상: '클로즈 더 딜' -> '클로(크게) 즈(즐)겨 더 딜(거래)' (2) 스토리: 거래가 성사되는 순간, 주인공이 너무 기뻐서 '오늘 거래 성사된 거 크게 즐겨!'라고 외치며 파티를 엽니다. (3) 한 줄 요약: 거래를 성사시키고(Close the deal) 크게 즐겨!
