쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- come under close scrutiny — 면밀한 조사를 받다
- subject to close scrutiny — 면밀한 조사를 받게 하다
- with close scrutiny — 면밀한 검토를 통해
- require close scrutiny — 면밀한 검토가 필요하다
- withstand close scrutiny — 면밀한 조사를 견뎌내다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company's finances came under close scrutiny after the scandal. — 그 회사의 재정은 스캔들 이후 면밀한 조사를 받게 되었다.
- Every detail of the proposal will be subjected to close scrutiny. — 그 제안서의 모든 세부 사항은 면밀한 검토를 받게 될 것이다.
- His claims did not withstand close scrutiny. — 그의 주장은 면밀한 조사를 견뎌내지 못했다.
- The new policy requires close scrutiny from the public. — 새로운 정책은 대중의 면밀한 검토를 요구한다.
- Scientists gave the data close scrutiny before publishing their findings. — 과학자들은 연구 결과를 발표하기 전에 데이터를 면밀히 검토했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Close scrutiny ("클로스 스크루티니") — "클로스" (옷) "스크루" (나사) "티니" (작은) 스토리: 옷 가게에서 새 옷을 사려고 하는데, 점원이 갑자기 작은 나사(스크루)를 들고 와서 옷의 모든 바느질을 "티 나게" (티니) 꼼꼼히 살펴보는 거예요. "이 옷, 클로스 스크루티니가 필요해!" 하면서요. 너무 꼼꼼히 봐서 옷이 닳을 지경! 한 줄 요약: 옷(Close)에 작은 나사(Scrutiny)로 티 나게(Tiny) 면밀히 조사하네!
- 발음 연상: Close scrutiny ("클로스 스크루티니") — "클로즈" (닫다) "스크루" (나사) "티니" (작은) 스토리: 비밀 요원이 중요한 서류를 금고에 "클로즈" (닫으려) 하는데, 갑자기 금고 문에 작은 나사(스크루) 하나가 "티 나게" (티니) 튀어나와서 문이 안 닫히는 거예요. 요원은 그 작은 나사 하나 때문에 금고 전체를 "클로스 스크루티니" (면밀히 조사)하기 시작했어요. 혹시 도청 장치라도 숨겨져 있을까 봐요! 한 줄 요약: 금고를 닫으려다(Close) 작은 나사(Scrutiny) 때문에 티 나게(Tiny) 면밀히 조사하네!
