쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- clinch the game with a goal — 골을 넣어 승리를 확정 짓다
- clinch the game in the final minutes — 마지막 몇 분에 승부를 결정짓다
- a late home run to clinch the game — 승리를 굳히는 후반 홈런
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He hit a three-pointer to clinch the game for his team. — 그는 팀의 승리를 확정 짓는 3점 슛을 성공시켰다.
- The final goal clinched the game for the home side. — 마지막 골이 홈팀의 승리를 결정지었다.
- We needed one more point to clinch the game. — 우리는 승리를 확정 짓기 위해 1점이 더 필요했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '클린치' -> '큰 린치(린치 가하다)' — [스토리] 경기 막판에 상대 팀에게 '큰 린치'를 가하듯 강력한 슛을 날려 승리를 확정 짓는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 큰 린치(clinch)를 가해 승부를 결정짓다!
- [발음 연상] '클린치' -> '클린(Clean) 치(치우다)' — [스토리] 경기장의 모든 불안 요소를 '클린'하게 '치'워버리고 승리를 굳히는 깔끔한 마무리를 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 깔끔하게(Clean) 치워버리고(clinch) 승리 확정!
