쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- take a civil-service-entrance-exam — 공무원 시험을 치르다
- pass the civil-service-entrance-exam — 공무원 시험에 합격하다
- prepare for the civil-service-entrance-exam — 공무원 시험을 준비하다
- competitive civil-service-entrance-exam — 경쟁이 치열한 공무원 시험
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She has been studying for the civil-service-entrance-exam for two years. — 그녀는 2년 동안 공무원 시험을 준비해 왔다.
- Passing the civil-service-entrance-exam is a major milestone for many job seekers in Korea. — 공무원 시험에 합격하는 것은 한국의 많은 구직자들에게 중요한 이정표이다.
- The civil-service-entrance-exam covers a wide range of subjects including law and history. — 공무원 시험은 법과 역사를 포함한 광범위한 과목을 다룬다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '시빌 서비스 엔트런스 이그잼' -> '시빌(시비 걸) 서비스 엔(엔간히) 트런스(틀었어) 이그잼(이게 시험이야?)' — [스토리] 공무원 시험 공부를 너무 오래 해서 예민해진 수험생이 도서관에서 옆 사람이 펜을 딸깍거리자 '시비 걸어? 서비스(공무원) 엔간히 틀었어(공부했어), 이게 시험이야?'라고 소리치며 예민함을 폭발시키는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 공부하다 예민해져서 시비 걸며 외치는 '시빌 서비스 엔트런스 이그잼'!
- [발음 연상] '시빌 서비스 엔트런스 이그잼' -> '시빌(시빌라) 서비스(서비스) 엔트런스(안 들어서) 이그잼(이게 시험이야?)' — [스토리] 공무원 시험장에 들어가지 못하고 문 앞에서 발을 동동 구르는 상황입니다. '시빌라! 서비스(공무원) 엔트런스(입구)를 안 들어서(안 열어줘서) 이게 시험이야?'라고 울부짖는 모습입니다. — [한 줄 요약] 입구 안 열어줘서 울부짖는 '시빌 서비스 엔트런스 이그잼'!
