📖civil-rights-movement

민권 운동, 시민권 운동

4
검색 횟수
명사

civil-rights-movement 이 단어가 뭔가요?

civil-rights-movement는 1950년대와 1960년대 미국에서 아프리카계 미국인들이 인종 차별을 철폐하고 평등한 시민권을 획득하기 위해 벌인 조직적인 사회적, 정치적 투쟁을 의미하는 명사입니다. 이 용어는 단순히 특정 사건을 지칭하는 것을 넘어, 법적 분리 정책인 짐 크로우 법을 폐지하고 투표권과 교육, 고용에서의 평등을 요구했던 역사적 흐름 전체를 포괄합니다. 역사적 맥락에서 주로 사용되며, 마틴 루터 킹 주니어 목사와 같은 인물들이 주도한 비폭력 저항 운동이 핵심입니다. 한국어로는 '민권 운동' 또는 '시민권 운동'으로 번역되며, 사회학이나 역사 수업에서 매우 자주 등장하는 고유한 역사적 명칭입니다. 유사한 표현으로 'human rights movement(인권 운동)'가 있으나, 이는 전 세계적인 보편적 권리를 다루는 반면, civil-rights-movement는 특정 국가 내의 시민으로서 누려야 할 법적 권리에 초점을 맞춘다는 점에서 차이가 있습니다. 격식 있는 문어체나 학술적인 대화에서 주로 사용되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • lead the civil rights movement — 민권 운동을 이끌다
  • participate in the civil rights movement — 민권 운동에 참여하다
  • a leader of the civil rights movement — 민권 운동의 지도자
  • the history of the civil rights movement — 민권 운동의 역사

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Martin Luther King Jr. was a prominent figure in the civil rights movement. — 마틴 루터 킹 주니어는 민권 운동의 저명한 인물이었다.
  • The civil rights movement changed the course of American history. — 민권 운동은 미국 역사의 흐름을 바꾸어 놓았다.
  • Many students joined the civil rights movement to fight against racial segregation. — 많은 학생들이 인종 차별에 맞서기 위해 민권 운동에 동참했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '시빌 라이츠 무브먼트' -> '씨 빌려(시빌) 라이(라이츠) 츠(무브먼트)!' — [스토리] 밭을 빌려 농사를 짓던 흑인들이 '우리도 똑같은 시민인데 왜 땅을 빌려야 해?'라며 권리를 찾으러 나선 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 씨 빌려 농사짓던 흑인들이 권리를 찾으러 나선 민권 운동!
  • [발음 연상] '시빌 라이츠' -> '시(시) 빌(빌) 라이(라이) 츠(츠)!' — [스토리] '시'끄러운 '빌'딩 숲에서 '라이'트(빛)를 밝히며 '츠'암된 평등을 외치는 사람들의 행진을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 시끄러운 빌딩 숲에서 빛을 밝힌 민권 운동!

자주 묻는 질문

.civil-rights-movement 단어 정보

Civil rights는 국가 내에서 시민으로서 누리는 법적 권리를 의미하며, Human rights는 인종이나 국가에 상관없이 모든 인간이 태어날 때부터 가지는 보편적 권리를 의미합니다.

네, 특정 역사적 사건을 지칭하므로 보통 'the'를 붙여 'the civil rights movement'라고 표현합니다.

일반적으로는 1950-60년대 미국을 지칭하지만, 맥락에 따라 다른 국가의 시민권 획득을 위한 투쟁을 설명할 때도 확장해서 사용할 수 있습니다.

civil-rights-movement 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.