📖civil-man

예의 바른 사람, 시민, 문명인

11
검색 횟수
구·숙어

civil-man 이 단어가 뭔가요?

Civil man은 '예의 바른 사람' 혹은 '문명화된 사회의 구성원'을 의미하는 표현입니다. 여기서 civil은 '예의 바른, 정중한'이라는 뜻과 '시민의, 문명의'라는 뜻을 동시에 지니고 있습니다. 따라서 이 표현은 단순히 매너가 좋은 사람을 지칭할 수도 있고, 야만적이지 않고 법과 질서를 지키며 살아가는 현대 사회의 일원을 강조할 때도 사용됩니다. 일상 대화에서는 상대방의 태도가 매우 정중하고 교양 있을 때 'He is a very civil man'과 같이 칭찬의 의미로 쓰이기도 합니다. polite나 courteous와 비교했을 때, civil은 좀 더 격식 있고 사회적인 규범을 잘 지키는 느낌을 줍니다. 문학적이나 철학적인 맥락에서는 자연 상태의 인간과 대비되는 '문명화된 인간'을 지칭하는 용어로도 자주 등장합니다. 상황에 따라 예의를 갖춘 사람이라는 긍정적인 의미로 쓰이지만, 때로는 너무 딱딱하거나 사무적인 태도를 가진 사람을 비꼬는 의미로 사용될 수도 있으니 문맥을 잘 파악하는 것이 중요합니다.

civil-man

예의 바른 사람, 시민, 문명인

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
11
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a civil man — 예의 바른 사람
  • act like a civil man — 예의 바르게 행동하다
  • a truly civil man — 진정으로 교양 있는 사람

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He is a civil man who always holds the door for others. — 그는 항상 다른 사람들을 위해 문을 잡아주는 예의 바른 사람입니다.
  • Even in a heated argument, he remained a civil man. — 격렬한 논쟁 중에도 그는 예의를 지키는 사람이었습니다.
  • We expect every civil man to follow the law. — 우리는 모든 문명인이 법을 따를 것을 기대합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '시빌 맨' -> '씨 빌려 맨' [스토리] 밭에 씨를 빌리러 온 이웃에게 아주 정중하게 씨앗을 건네주는 농부를 상상해보세요. 그는 거칠게 대하지 않고 아주 예의 바르게 씨를 빌려주는 '씨 빌려 맨'입니다. [한 줄 요약] 씨를 빌려주며 예의 바르게(Civil) 대하는 맨!
  • [발음 연상] '시빌 맨' -> '시비 안 거는 맨' [스토리] 길거리에서 험악한 사람들을 만나도 절대 시비를 걸지 않고 정중하게 인사하며 지나가는 신사가 있습니다. 그는 그야말로 '시비 안 거는 맨'입니다. [한 줄 요약] 시비 안 걸고 예의 바른(Civil) 맨!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.civil-man 단어 정보

Gentleman은 신사라는 뜻으로 품격과 매너를 강조하는 반면, Civil man은 사회적 규범을 잘 지키고 예의가 바른 사람이라는 좀 더 일반적이고 사무적인 느낌을 줍니다.

문맥에 따라 가능합니다. 하지만 현대 영어에서 '시민'을 뜻할 때는 보통 citizen을 사용하며, civil man은 예의나 문명화된 태도를 강조할 때 주로 사용합니다.

네, 상대방이 지나치게 사무적이거나 감정이 없는 태도를 보일 때 'He is a very civil man'이라고 하면 '참 예의는 바르시네요(하지만 정이 없네요)'라는 뉘앙스로 들릴 수 있습니다.

civil-man 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.