쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- fulfill one's civic duty — 자신의 시민적 의무를 다하다
- perform civic duty — 시민의 의무를 수행하다
- a sense of civic duty — 시민 의식, 시민적 의무감
- neglect one's civic duty — 시민의 의무를 소홀히 하다
- uphold civic duty — 시민의 의무를 옹호하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Voting is considered a fundamental civic duty in many democracies. — 많은 민주주의 국가에서 투표는 기본적인 시민의 의무로 여겨집니다.
- Serving on a jury is an important civic duty that ensures justice. — 배심원으로 봉사하는 것은 정의를 보장하는 중요한 시민의 의무입니다.
- He felt it was his civic duty to volunteer for the local clean-up project. — 그는 지역 환경 정화 프로젝트에 자원하는 것이 자신의 시민적 의무라고 느꼈습니다.
- Paying taxes is a civic duty that helps fund public services. — 세금을 내는 것은 공공 서비스 자금을 지원하는 시민의 의무입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Civic duty (시빅 듀티) -> '시비 걸다' + '두드려 패다' 스토리: 동네 시비꾼이 자꾸 시비를 걸어서 사람들이 '야, 너 시비 걸지 말고 시민으로서의 의무나 다해!' 하고 소리쳤어요. 시비꾼은 '내가 뭘 두드려 패? 난 그냥 내 할 일 하는 건데!'라고 우기지만, 사실 그의 진짜 의무는 평화롭게 사는 것이었죠. 한 줄 요약: 시비 걸지 말고 시민의 의무(Civic duty)를 다해!
- 발음 연상: Civic duty (시빅 듀티) -> '시민' + '두(do) 티(tea)' 스토리: 한 시민이 카페에서 '두 티!' (차를 두 잔!)라고 외치며 차를 주문했어요. 옆에 있던 친구가 '야, 차 마실 시간 없어! 지금은 시민으로서의 의무를 다해야 할 때야! 투표하러 가야지!'라고 말했죠. 시민은 '아, 맞다! 내 의무!' 하며 차를 뒤로하고 투표소로 향했습니다. 한 줄 요약: 시민이 '두 티!' 할 때가 아니라 시민의 의무(Civic duty)를 다할 때!
