📖choose-the-path

길을 선택하다, 진로를 정하다, 방향을 결정하다

25
검색 횟수
구·숙어

choose-the-path 이 단어가 뭔가요?

Choose the path는 인생의 중요한 결정이나 특정 상황에서 나아갈 방향을 정한다는 의미를 담은 관용적 표현입니다. 단순히 물리적인 길을 고르는 것을 넘어, 자신의 가치관이나 목표에 따라 삶의 진로를 결정하거나 문제 해결을 위한 전략적 방향을 설정할 때 자주 사용됩니다. 이 표현은 문학적이거나 철학적인 맥락에서 자주 등장하며, 결단력과 주체적인 의지를 강조하는 뉘앙스를 가집니다. 'Choose a path'와 비교했을 때 'the path'를 사용하면 이미 정해진 여러 선택지 중 하나를 신중하게 고른다는 느낌이 강합니다. 일상적인 대화보다는 자기 계발, 진로 상담, 혹은 인생의 갈림길에 서 있는 상황을 묘사할 때 매우 효과적인 표현입니다. 격식 있는 자리나 연설문에서도 자주 쓰이며, 듣는 이에게 깊은 울림을 줄 수 있는 무게감 있는 구절입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • choose the path to success — 성공으로 가는 길을 선택하다
  • choose the path of least resistance — 가장 쉬운 길을 택하다
  • choose the path of righteousness — 올바른 길을 선택하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You must choose the path that aligns with your values. — 당신의 가치관과 일치하는 길을 선택해야 합니다.
  • At the crossroads, he had to choose the path for his future. — 갈림길에서 그는 자신의 미래를 위한 길을 선택해야 했다.
  • It is never easy to choose the path less traveled. — 남들이 가지 않는 길을 선택하는 것은 결코 쉽지 않습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '추즈 더 패스' -> '추우니까 더 패스(pass)해!' — [스토리] 추운 겨울날, 갈림길에 선 당신! 왼쪽은 따뜻한 집, 오른쪽은 험난한 산길입니다. 너무 추워서 고민하다가 '추우니까 더 패스(pass)해!'라고 외치며 따뜻한 집으로 가는 길을 선택합니다. — [한 줄 요약] 추우니까 더 패스(pass)하고 따뜻한 길을 선택(choose the path)하자!
  • [발음 연상] '추즈 더 패스' -> '추어탕 더 패스(pass)!' — [스토리] 식당 메뉴판 앞에서 고민 중인 당신. 추어탕을 먹을지 돈가스를 먹을지 갈등하다가 '추어탕은 더 패스(pass)!'라고 외치며 돈가스 길을 선택합니다. — [한 줄 요약] 추어탕은 더 패스(pass)하고 돈가스 길을 선택(choose the path)했다.

자주 묻는 질문

.choose-the-path 단어 정보

Choose a path는 여러 길 중 하나를 고르는 일반적인 상황에 쓰이고, Choose the path는 이미 정해진 특정 방향이나 운명적인 길을 선택한다는 강조의 의미가 강합니다.

일상적인 가벼운 선택보다는 진로, 인생의 방향, 혹은 중요한 결정을 내리는 다소 진지한 상황에서 더 자주 사용됩니다.

문법적으로는 완벽하지만, 너무 자주 사용하면 다소 문학적이거나 과장된 느낌을 줄 수 있으므로 상황에 맞게 사용하는 것이 좋습니다.

choose-the-path 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.