쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- choke on food — 음식물이 목에 걸리다
- choke on one's words — 긴장해서 말을 잇지 못하다
- choke on the pressure — 압박감을 이기지 못하고 실패하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The toddler started to choke on a piece of grape. — 그 유아는 포도 한 알이 목에 걸려 숨을 헐떡이기 시작했다.
- He choked on his words when he saw the audience. — 그는 청중을 보자 긴장해서 말을 더듬었다.
- The team choked on the final play of the game. — 그 팀은 경기 마지막 플레이에서 압박을 이기지 못하고 무너졌다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '초크 온' -> '초코 온(초콜릿이 온다)' [스토리] 입안 가득 초콜릿을 넣고 먹다가 갑자기 목에 턱 걸려버린 상황을 상상해보세요. 숨이 안 쉬어져서 얼굴이 빨개진 채로 '초코 온!'이라고 외치며 켁켁거리는 모습입니다. [한 줄 요약] 초콜릿이 목에 걸려(choke on) 숨이 막혀요!
- [발음 연상] '초크 온' -> '초크(분필) 온' [스토리] 선생님이 칠판에 글씨를 쓰다가 실수로 분필 가루를 들이마셨어요. 목에 분필 가루가 걸려 켁켁거리며 수업을 망쳐버린 상황입니다. [한 줄 요약] 분필 가루가 목에 걸려(choke on) 수업을 망쳤네!
