쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- consider it child's play — 그것을 아주 쉬운 일로 여기다
- be mere child's play — 아주 간단한 일에 불과하다
- not exactly child's play — 결코 쉬운 일이 아니다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- For a professional programmer like him, fixing this bug is child's play. — 그와 같은 전문 프로그래머에게 이 버그를 고치는 것은 식은 죽 먹기다.
- Don't underestimate the task; it's not exactly child's play. — 그 일을 과소평가하지 마세요. 결코 쉬운 일이 아니거든요.
- Learning to ride a bike was child's play for my little brother. — 자전거 타기를 배우는 것은 내 남동생에게 아주 쉬운 일이었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '차일즈 플레이' -> '차일(차일) 피일 미루던 일, 플레이(놀이)처럼 쉬워!' — [스토리] 숙제를 차일피일 미루다가 막상 시작했는데, 너무 쉬워서 마치 게임(플레이)을 하는 것처럼 금방 끝내버린 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 차일피일 미루던 숙제가 알고 보니 식은 죽 먹기(child's play)였네!
- [발음 연상] '차일즈 플레이' -> '차일드(아이)가 플레이(놀이)하는 것' — [스토리] 아주 복잡한 수학 문제를 끙끙대며 풀고 있는데, 옆에 있던 꼬마가 쓱 보더니 1초 만에 답을 적어줍니다. 어른인 당신은 당황하지만, 꼬마는 그저 '이건 그냥 아이들 놀이(child's play)야'라고 말하며 쿨하게 떠납니다. — [한 줄 요약] 아이들 놀이(child's play)처럼 쉬운 걸 왜 이렇게 고민했을까!
