쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- carefully check the shelf life — 유통기한을 꼼꼼히 확인하다
- check the shelf life of dairy products — 유제품의 유통기한을 확인하다
- always check the shelf life before buying — 사기 전에 항상 유통기한을 확인하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Please check the shelf life before you drink the milk. — 우유를 마시기 전에 유통기한을 확인해 주세요.
- I always check the shelf life of canned goods at the supermarket. — 나는 슈퍼마켓에서 통조림의 유통기한을 항상 확인한다.
- The store clerk told me to check the shelf life of the medicine. — 점원이 나에게 약의 유통기한을 확인해보라고 말했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '체크 더 셸 라이프' -> '체크! 더 셸(쉘) 라이프(살아있나?)' — [스토리] 마트에서 우유를 집어 든 당신, '이게 아직 살아있나?' 싶어서 쉘(껍데기)을 뚫어지게 쳐다봅니다. 살아있는지 죽었는지(상했는지) 확인하는 모습이 마치 탐정 같습니다. — [한 줄 요약] 쉘(껍데기)을 체크해서 살아있는지(shelf life) 확인하자!
- [발음 연상] '체크 더 셸 라이프' -> '체크! 더 셸(설)마 라이프(수명)가 다 됐나?' — [스토리] 냉장고 구석에서 나온 정체불명의 소스! '설마 이거 수명이 다 된 건 아니겠지?' 하며 유통기한을 확인하는 당신의 긴박한 표정을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 설마 수명이 다 됐나? 체크 더 셸 라이프!
