쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- catch a ride with someone — 누군가의 차를 얻어 타다
- ask for a ride — 차를 태워달라고 부탁하다
- catch a ride home — 집까지 차를 얻어 타고 가다
- need a ride — 차편이 필요하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Can I catch a ride with you to the station? — 역까지 차 좀 얻어 탈 수 있을까?
- I missed the bus, so I had to catch a ride with a friend. — 버스를 놓쳐서 친구 차를 얻어 타야 했어.
- If you're heading downtown, can I catch a ride? — 시내 쪽으로 가시면 저도 좀 태워주실 수 있나요?
- He caught a ride to the airport with his neighbor. — 그는 이웃의 차를 얻어 타고 공항에 갔다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 캐치 어 라이드 — [스토리] 길가에 서서 손을 흔들며 '캐치(Catch)! 어(A) 라이드(Ride)!'라고 외치며 차를 세우는 모습입니다. 운전자가 멈추자마자 '제발 태워주세요!'라고 간절하게 외치며 올라탑니다. — [한 줄 요약] '캐치 어 라이드!'라고 외치며 차를 얻어 타자!
- [발음 연상] 캐치 어 라이드 — [스토리] 라이드(Ride)를 타기 위해 기회를 캐치(Catch)하는 상황입니다. 마치 낚시하듯 지나가는 차를 낚아채서(?) 공짜로 목적지까지 이동하는 얄미운(?) 친구의 모습을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 라이드를 캐치해서 공짜로 이동하자!
