쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- carry oneself as if they own the place — 마치 자기가 주인인 양 행동하다
- carry oneself as if nothing happened — 아무 일도 없었던 것처럼 처신하다
- carry oneself as if with great confidence — 대단한 자신감이 있는 것처럼 몸가짐을 하다
- carry oneself as if in a dream — 마치 꿈속에 있는 것처럼 행동하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She carries herself as if she were a movie star. — 그녀는 마치 영화배우인 것처럼 몸가짐을 한다.
- He carries himself as if he has a secret to hide. — 그는 마치 숨길 비밀이 있는 것처럼 행동한다.
- Even in difficult times, he carries himself as if he is undefeated. — 어려운 시기에도 그는 마치 패배하지 않은 것처럼 당당하게 처신한다.
- The young intern carries himself as if he has years of experience. — 그 젊은 인턴은 마치 수년간의 경력이 있는 것처럼 행동한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: carry(캐리) + oneself(원셀프) -> '캐리어(Carrier)를 원(One)하는 셀프(Self) 서비스' — (2) 스토리: 공항에서 아주 비싼 명품 캐리어를 직접(Self) 끌면서, 마치 자기가 이 공항의 주인인 것처럼(as if) 아주 당당하게 걷는 사람을 상상해 보세요. — (3) 한 줄 요약: 명품 캐리어를 셀프로 끌며 주인인 것처럼(as if) 당당하게 처신하다(carry oneself).
- (1) 발음 연상: carry(캐리) -> '승리를 캐리하다' — (2) 스토리: 게임에서 팀을 승리로 이끈(Carry) 주인공이 마치 자기가 영웅인 것처럼(as if) 어깨를 펴고 당당하게 걷는 모습입니다. — (3) 한 줄 요약: 팀을 캐리(Carry)한 후 영웅인 것처럼(as if) 몸가짐을 하다.
