쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- carry on as planned despite the delay — 지연에도 불구하고 계획대로 진행하다
- we will carry on as planned — 우리는 예정대로 진행할 것입니다
- decide to carry on as planned — 계획대로 계속하기로 결정하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Despite the bad weather, we will carry on as planned. — 악천후에도 불구하고 우리는 계획대로 진행할 것입니다.
- The meeting was interrupted, but we decided to carry on as planned. — 회의가 중단되었지만, 우리는 예정대로 계속하기로 했습니다.
- Please carry on as planned until further notice. — 추가 공지가 있을 때까지 계획대로 진행해 주십시오.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 캐리 온 애즈 플랜드 -> '캐리(가방) 온(위에) 애즈(애들이) 플랜(계획) 드(들고)' — [스토리] 여행을 가려고 짐을 쌌는데, 아이들이 계획표를 들고 가방 위에 올라타서 떼를 씁니다. 그래도 엄마는 '안 돼, 계획대로 가야 해!'라며 짐을 챙겨 나갑니다. — [한 줄 요약] 캐리(가방) 위에 애들이 플랜을 들고 있어도 계획대로(carry on as planned) 간다!
- [발음 연상] 캐리 온 애즈 플랜드 -> '캐리(가수) 온(켜다) 애즈(애들이) 플랜(계획) 드(드디어)' — [스토리] 가수 캐리가 공연을 시작하려고 무대 조명을 켰는데, 갑자기 정전이 되었습니다. 하지만 캐리는 당황하지 않고 예정된 노래를 계속 부릅니다. — [한 줄 요약] 캐리가 온(조명)을 켜고 드디어 계획대로(carry on as planned) 노래한다!
