쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- require careful sorting — 신중한 분류를 요하다
- ensure careful sorting — 신중한 분류를 보장하다
- process of careful sorting — 신중한 분류 과정
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The project requires careful sorting of all the data collected. — 그 프로젝트는 수집된 모든 데이터에 대한 신중한 분류를 필요로 합니다.
- Careful sorting of the mail helped us find the missing letter. — 우편물을 꼼꼼하게 분류한 덕분에 분실된 편지를 찾을 수 있었습니다.
- Please perform careful sorting before you submit the files. — 파일을 제출하기 전에 신중하게 분류 작업을 해주세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '케어풀 소팅' -> '케어(Care) 풀(Full) 소팅(Sorting)' -> '케어(돌봄)를 풀(가득)하게 소팅(분류)한다' — [스토리] 꼼꼼한 성격의 김 대리는 매일 아침 서류를 분류할 때마다 '케어를 풀로 채워서 소팅한다'고 외칩니다. 대충 하면 나중에 큰일 난다는 생각에 아주 정성스럽게 분류를 하죠. — [한 줄 요약] 케어를 풀로 채워 소팅(Careful sorting)하면 실수가 없지!
- [발음 연상] '케어풀 소팅' -> '캐어(캐어) 풀(풀) 소팅(소팅)' -> '캐어(캐어)서 풀(풀)처럼 엉킨 것을 소팅한다' — [스토리] 엉망진창으로 섞인 실타래를 보며 영희는 '캐어서 풀처럼 엉킨 걸 소팅해야지'라고 다짐합니다. 아주 신중하게 하나씩 풀어내며 분류하는 모습이 정말 꼼꼼해 보입니다. — [한 줄 요약] 엉킨 실을 캐어 풀며 소팅(Careful sorting)하는 꼼꼼함!
