쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- seek career validation — 경력 인정을 추구하다
- provide career validation — 경력 검증을 제공하다
- lack of career validation — 경력 인정의 부재
- gain career validation — 경력에 대한 확신을 얻다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She sought career validation by obtaining a professional certification in her field. — 그녀는 자신의 분야에서 전문 자격증을 취득함으로써 경력 인정을 받고자 했다.
- Getting positive feedback from my mentor provided the career validation I desperately needed. — 멘토로부터 긍정적인 피드백을 받은 것은 내가 절실히 필요했던 커리어에 대한 확신을 주었다.
- In the tech industry, open-source contributions often serve as a form of career validation. — 기술 업계에서 오픈 소스 기여는 종종 경력 검증의 한 형태로 작용한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 커리어 밸리데이션 -> '커리어 밸리(계곡) 데이션(대이션)' -> '커리어 계곡에 대이션(대어 보이션)' — [스토리] 커리어라는 깊은 계곡에 내 경력을 대어 보니, 바닥까지 닿는 탄탄한 실력이 확인되네요! — [한 줄 요약] 커리어 계곡에 내 실력을 대어 보니(Validation) 확실하네!
- [발음 연상] 커리어 밸리데이션 -> '커리어 발리(발리볼) 데이션(대이션)' -> '커리어 발리볼을 대이션(대어 보이션)' — [스토리] 내 경력이라는 공을 발리볼처럼 뻥 차서 상대방 코트에 대어 보니, 상대가 '인정!'이라고 외치며 경력을 검증해 줍니다. — [한 줄 요약] 내 경력 발리볼을 상대 코트에 대어 보니(Validation) 인정받네!
