📖car-body

차체, 자동차의 몸체

4
검색 횟수
명사

car-body 이 단어가 뭔가요?

Car-body는 자동차의 엔진, 섀시, 바퀴를 제외한 외부 골격과 외관을 구성하는 부분을 의미하는 명사입니다. 주로 자동차의 디자인, 공기역학적 형태, 그리고 승객을 보호하는 껍데기 부분을 지칭할 때 사용됩니다. 한국어로는 흔히 '차체'라고 번역하며, 자동차 제조 공정이나 수리 현장에서 매우 자주 쓰이는 전문 용어입니다. 이 단어는 단순히 자동차의 겉모습만을 의미하는 것이 아니라, 차량의 구조적 강도와 안전성을 결정짓는 핵심적인 프레임워크를 포함합니다. 유사한 표현으로 'chassis(섀시)'가 있는데, 섀시는 자동차의 구동 장치와 뼈대를 의미하므로, car-body는 그 위에 얹히는 외장 구조물이라는 점에서 차이가 있습니다. 일상적인 대화보다는 자동차 정비, 제조, 보험, 사고 수리 등 기술적인 맥락에서 더 자주 등장하는 표현입니다. 격식 있는 표현이며, 자동차의 외형적 손상을 논할 때 'car-body damage'와 같은 형태로 자주 결합됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • car-body damage — 차체 손상
  • car-body repair — 차체 수리
  • car-body design — 차체 디자인
  • car-body structure — 차체 구조

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The car-body was severely dented in the accident. — 사고로 차체가 심하게 찌그러졌다.
  • Modern car-body design focuses on aerodynamics to save fuel. — 현대적인 차체 디자인은 연료 절감을 위해 공기역학에 집중한다.
  • He works at a shop specializing in car-body repairs. — 그는 차체 수리 전문점에서 일한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 카 바디 -> '카(차) 바디(바디/몸)' — [스토리] 자동차의 몸(바디)을 줄여서 '카 바디'라고 부르기로 했어요. 정비소 아저씨가 차의 껍데기를 보며 '이 차 바디가 아주 튼튼하네!'라고 외치는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 차의 몸(바디)은 곧 카 바디!
  • [발음 연상] 카 바디 -> '카(차) 바디(바디/몸)' — [스토리] 헬스장에서 몸을 만드는 보디빌더처럼, 자동차도 겉모습을 만드는 '카 바디'가 중요해요. 차가 헬스장에 가서 '나도 멋진 카 바디를 갖고 싶어!'라고 말하는 모습을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 차의 근육질 몸매는 카 바디!

자주 묻는 질문

.car-body 단어 정보

Chassis는 엔진, 바퀴, 조향 장치 등 차가 움직이는 데 필요한 뼈대를 말하고, Car-body는 그 위에 씌워진 외관과 승객석을 의미합니다.

일상적인 대화에서는 그냥 'body'라고 하거나 'car's exterior'라고 표현하는 경우가 더 많습니다. 'Car-body'는 주로 정비소나 제조 관련 대화에서 사용됩니다.

보통은 'car body'로 띄어 쓰거나, 명사형으로 강조할 때 'car-body'처럼 하이픈을 사용합니다. 문맥상 명확하다면 둘 다 허용됩니다.

car-body 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.