Capital investment는 기업이 장기적인 수익을 창출하기 위해 건물, 기계, 설비, 기술 등 고정 자산에 투입하는 자금을 의미하는 명사입니다. 단순히 일상적인 운영 비용을 지출하는 것과는 달리, 미래의 생산 능력을 확장하거나 효율성을 높이기 위한 전략적이고 규모가 큰 투자를 가리킬 때 주로 사용됩니다. 비즈니스 영어에서 매우 빈번하게 등장하며, 재무 보고서나 경영 전략 회의에서 핵심적인 용어로 쓰입니다. 이와 유사한 표현으로 'capital expenditure'가 있는데, 이는 회계적인 관점에서 자산의 취득 비용을 의미하며 'capital investment'는 조금 더 투자자의 관점에서 미래 가치를 기대하는 행위라는 뉘앙스를 가집니다. 격식 있는 비즈니스 환경에서 사용되는 전문 용어이므로 일상적인 대화보다는 경제 기사나 기업의 연례 보고서 등에서 자주 접하게 됩니다.