Can be entered through은 어떤 공간이나 시스템, 혹은 문서 등에 특정 경로를 통해 진입하거나 접근이 가능하다는 의미를 나타내는 수동태 구문입니다. 주로 물리적인 장소의 입구를 설명할 때 사용되지만, IT 분야에서 특정 포트나 인터페이스를 통해 데이터가 유입되는 상황을 묘사할 때도 빈번하게 쓰입니다. 이 표현은 능동태인 'You can enter through...'를 수동태로 변환한 형태로, 주어인 장소나 시스템이 강조될 때 사용합니다. 유사한 표현으로는 'is accessible via'가 있는데, 'can be entered through'는 보다 구체적으로 '입구'나 '통로'를 통과한다는 물리적 혹은 논리적 이동의 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 문어체나 안내문, 기술 문서에서 자주 등장하며, 일상 회화에서는 'You can get in through'와 같이 더 간결한 표현을 선호하기도 합니다. 이 구문을 사용할 때는 뒤에 반드시 통로가 되는 명사(예: the main gate, the side door, the API)가 따라와야 문장이 완성됩니다.
