쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- check business status — 사업 상태를 확인하다
- active business status — 활발한 영업 상태
- update business status — 사업 현황을 갱신하다
- verify business status — 기업 지위를 검증하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Please check the business status of the vendor before signing the contract. — 계약을 체결하기 전에 해당 업체의 영업 현황을 확인해 주세요.
- The business status of the company is currently listed as inactive. — 그 회사의 사업 상태는 현재 휴업으로 기재되어 있습니다.
- We need to update our business status in the government portal. — 정부 포털에 우리의 사업 현황을 업데이트해야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비즈니스 스테이터스 -> '비지니스 스테이 터스(stay 터스)' -> '비지니스, 계속(stay) 터지나?' [스토리] 사업을 시작했는데, 이 사업이 계속 터질지(성공할지) 궁금해서 매일 아침마다 '비즈니스 스테이터스'를 확인하는 사장님의 모습입니다. [한 줄 요약] 비즈니스가 계속 터질지(stay) 확인하는 게 바로 비즈니스 스테이터스!
- [발음 연상] 비즈니스 스테이터스 -> '비지니스 스테이 터스' -> '비지니스, 스테이(stay) 하니 터스(터지니)?' [스토리] 직원이 사장님께 '사장님, 우리 가게 지금 영업 중인가요?'라고 묻자, 사장님이 '가게에 스테이(stay) 하고 있니? 그럼 영업이 터지겠지!'라고 농담하며 사업 상태를 체크하는 상황입니다. [한 줄 요약] 가게에 스테이(stay) 하고 있어야 사업이 터지지, 그게 바로 비즈니스 스테이터스!
