쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- build a business reputation — 기업 평판을 쌓다
- damage one's business reputation — 기업 평판을 훼손하다
- maintain a strong business reputation — 강력한 기업 평판을 유지하다
- rely on business reputation — 기업 평판에 의존하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company has worked hard to build a solid business reputation over the last decade. — 그 회사는 지난 10년간 탄탄한 기업 평판을 쌓기 위해 열심히 노력해왔다.
- A single scandal can permanently damage a firm's business reputation. — 단 한 번의 스캔들이 회사의 사업적 명성을 영구적으로 훼손할 수 있다.
- Investors often look at a company's business reputation before deciding to fund them. — 투자자들은 자금을 지원하기 전에 종종 기업의 평판을 살펴본다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비즈니스 레퓨테이션 -> '비즈니스 레퓨(레고) 테이션(테이션)' -> '비즈니스 레고 테이션' — [스토리] 비즈니스 세계에서 평판은 마치 레고 블록을 쌓는 것과 같아요. 하나라도 잘못 끼우면 전체가 무너지죠. 그래서 레고를 테이션(테이블에 션하게) 쌓듯 신중해야 해요. — [한 줄 요약] 비즈니스 레고 테이션(평판)은 신중하게 쌓아야 무너지지 않지!
- [발음 연상] 비즈니스 레퓨테이션 -> '비즈니스 레퓨(레퓨지) 테이션' -> '비즈니스 레퓨지(피난처) 테이션' — [스토리] 회사가 위기에 처했을 때, 그동안 쌓아온 좋은 평판은 마치 비바람을 피할 수 있는 레퓨지(피난처)가 되어줍니다. 평판이 좋으면 고객들이 떠나지 않거든요. — [한 줄 요약] 좋은 비즈니스 레퓨테이션은 위기 때 최고의 레퓨지(피난처)가 된다!
