Business jargon은 직장이나 특정 산업 분야에서 그들끼리만 통용되는 전문 용어 혹은 관용구를 의미하는 명사입니다. 일반적인 비즈니스 상황에서 효율적인 의사소통을 위해 사용되기도 하지만, 때로는 지나치게 복잡하거나 모호한 표현을 사용하여 의미를 흐리게 만드는 부정적인 뉘앙스로 쓰이기도 합니다. 예를 들어 'synergy(시너지)', 'low-hanging fruit(당장 해결 가능한 과제)', 'circle back(나중에 다시 이야기하다)' 등이 대표적인 예시입니다. 일반적인 비즈니스 영어와 달리, 이 용어들은 해당 업계의 문화나 맥락을 모르면 이해하기 어렵다는 특징이 있습니다. 따라서 비즈니스 환경에서 명확한 소통을 원한다면 이러한 전문 용어를 남발하기보다는 평이하고 직설적인 표현을 사용하는 것이 권장됩니다. 특히 외국인 동료나 고객과 대화할 때는 상대방이 이 용어들을 모를 수 있다는 점을 항상 염두에 두어야 합니다.