쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- undergo building retrofitting — 건물 성능 개선 공사를 거치다
- invest in building retrofitting — 건물 개보수에 투자하다
- mandatory building retrofitting — 의무적인 건물 성능 개선
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The city council approved a budget for building retrofitting to reduce carbon emissions. — 시의회는 탄소 배출을 줄이기 위해 건물 성능 개선 예산을 승인했다.
- Building retrofitting can significantly lower your monthly electricity bills. — 건물 개보수는 월 전기 요금을 상당히 낮출 수 있다.
- Older skyscrapers often require extensive building retrofitting to meet modern safety standards. — 오래된 고층 빌딩들은 현대적인 안전 기준을 충족하기 위해 광범위한 건물 성능 개선이 필요한 경우가 많다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 빌딩 레트로피팅 -> '빌딩 레트로 피팅(fitting)' -> '빌딩에 레트로 옷을 피팅(입혀)보다' — [스토리] 낡고 칙칙한 빌딩이 거울을 보며 고민합니다. '아, 너무 낡았어!' 그때 디자이너가 나타나 최신형 단열재와 스마트 창문을 입혀주죠. 마치 낡은 옷을 벗고 최신 유행하는 레트로 스타일 옷을 딱 맞게 피팅한 것처럼 건물이 세련되게 변신합니다. — [한 줄 요약] 낡은 빌딩에 새 옷을 피팅(Retrofitting)해서 성능을 업그레이드하자!
- [발음 연상] 레트로피팅 -> '레트로(Retro) + 피팅(Fitting)' -> '옛날 건물에 새 기술을 딱 맞게 끼워 넣다' — [스토리] 1980년대에 지어진 낡은 건물이 춥다고 덜덜 떨고 있네요. 기술자들이 달려와 최신 단열재를 건물 틈새에 딱 맞게 피팅해 줍니다. 이제는 따뜻하고 에너지 효율적인 최신식 건물이 되었어요. — [한 줄 요약] 옛날 건물에 새 기술을 딱 맞게 피팅(Retrofitting)하면 성능 개선 끝!
