쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- build rapport with a client — 고객과 유대감을 형성하다
- quickly build rapport — 빠르게 친밀감을 쌓다
- essential for building rapport — 유대감 형성에 필수적인
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- It is important to build rapport with your team members to improve productivity. — 생산성을 높이기 위해 팀원들과 유대감을 형성하는 것이 중요합니다.
- She has a natural talent for building rapport with strangers. — 그녀는 낯선 사람들과 친밀한 관계를 형성하는 타고난 재능이 있습니다.
- We spent the first few minutes of the meeting trying to build rapport. — 우리는 회의 첫 몇 분 동안 유대감을 쌓기 위해 노력했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 빌드 라포(Build rapport) -> '빌려라 포(포도)' -> '포도 좀 빌려라!' [스토리] 낯선 사람에게 다가가서 '저기요, 포도 좀 빌려주세요!'라고 엉뚱하게 말을 걸어보세요. 상대방이 어이없어하며 웃음을 터뜨리는 순간, 어색함이 사라지고 묘한 친밀감이 생기기 시작합니다. [한 줄 요약] 포도 좀 빌려달라고 엉뚱하게 말하며 친밀감(Rapport)을 쌓아보자!
- [발음 연상] 빌드 라포(Build rapport) -> '빌드(Build) 라포(라포)' -> '라포(라포)를 빌려와!' [스토리] 마음의 문이 굳게 닫힌 사람을 만났을 때, 옆 사람에게 '야, 저 사람 마음의 라포(연결고리) 좀 빌려와 봐!'라고 외쳐보세요. 그만큼 마음을 여는 것이 중요하다는 뜻이죠. [한 줄 요약] 닫힌 마음의 라포를 빌려와서 친밀한 관계를 형성하자!
