쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- provide a breakdown of components — 구성 요소 명세를 제공하다
- detailed breakdown of components — 상세한 구성 요소 분석
- review the breakdown of components — 구성 요소 내역을 검토하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The engineer provided a detailed breakdown of components for the new engine. — 엔지니어는 새 엔진에 대한 상세한 구성 요소 분석을 제공했다.
- Please include a breakdown of components in your project proposal. — 프로젝트 제안서에 구성 요소 내역을 포함해 주세요.
- We need a clear breakdown of components to estimate the total cost. — 총비용을 산출하기 위해 명확한 구성 요소 분석이 필요합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 브레이크 다운 오브 컴포넌츠 -> '브레이크 다 온(다 켜진) 부품들'
- [스토리] 자동차 정비소에서 정비사가 차를 다 분해해 놓고는 '브레이크 다 온(다 켜진) 부품들'이라며 흩어진 나사들을 가리킵니다. 하나하나 다 뜯어봐야 고장 원인을 알 수 있다며 땀을 뻘뻘 흘리네요.
- [한 줄 요약] 브레이크 다 온(다 켜진) 부품들을 하나하나 분석(breakdown)하는 중!
- [발음 연상] 브레이크 다운 -> '부러뜨려 다(다) 놔'
- [스토리] 레고 성을 완성했는데 친구가 와서 '이거 구성이 뭐야?'라고 묻습니다. 성을 '부러뜨려 다 놔'서 바닥에 펼쳐놓고는 이게 바로 구성 요소 분석이라고 당당하게 말합니다.
- [한 줄 요약] 부러뜨려 다 놔야 비로소 보이는 구성 요소 분석!
