📖bon-mot

재치 있는 말, 명언, 경구

18
검색 횟수
명사
/ˌbɑːnˈmoʊ/

bon-mot 이 단어가 뭔가요?

Bon mot는 프랑스어에서 유래한 표현으로, 영어에서는 '재치 있는 말', '기발한 경구', 또는 '촌철살인의 한마디'를 의미하는 명사입니다. 주로 지적이고 세련된 대화 속에서 상대방의 허를 찌르거나 상황을 유머러스하게 정리할 때 사용됩니다. 단순히 웃긴 농담과는 달리, 어느 정도의 지적 수준과 통찰력이 담겨 있는 짧고 강렬한 문장을 지칭합니다. 격식 있는 자리나 문학적인 맥락에서 자주 쓰이며, 일상적인 대화보다는 교양 있는 대화나 글쓰기에서 그 빛을 발합니다. 비슷한 단어인 'witticism'이나 'quip'과 비교했을 때, 'bon mot'는 조금 더 우아하고 세련된 느낌을 줍니다. 프랑스어 어원 그대로 '좋은(bon) 말(mot)'이라는 뜻을 가지고 있어, 듣는 이로 하여금 감탄을 자아내게 하는 수준 높은 언어적 유희를 강조할 때 적합한 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • a clever remark : witticism

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • deliver a bon mot — 재치 있는 말을 던지다
  • a witty bon mot — 재치 있는 경구
  • exchange bon mots — 재치 있는 말을 주고받다
  • crack a bon mot — 기발한 한마디를 하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He is known for his sharp wit and frequent bon mots at dinner parties. — 그는 저녁 파티에서 날카로운 재치와 잦은 명언들로 유명하다.
  • She ended the debate with a perfect bon mot that silenced her opponent. — 그녀는 상대방을 침묵하게 만드는 완벽한 한마디로 토론을 끝냈다.
  • The author's latest book is filled with clever bon mots about modern life. — 그 작가의 최신 책은 현대 삶에 대한 재치 있는 경구들로 가득 차 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '본 모트' -> '본 못' (본 적 없는 못) — [스토리] 목수 아저씨가 세상에 본 적 없는 신기한 '못'을 하나 들고 와서 사람들에게 '이건 박히는 게 아니라 칭찬을 박아주는 못이야!'라고 재치 있게 말하자 사람들이 모두 웃음을 터뜨렸어요. — [한 줄 요약] '본 못'을 보여주며 재치 있는 말(bon mot)을 던지다.
  • [발음 연상] '본 모트' -> '본 모태' (본래 모태부터) — [스토리] 친구가 너무 말을 잘해서 '너는 태어날 때부터(모태) 재치 있는 말만 하도록 설계됐니?'라고 물었더니, 친구가 '응, 난 본 모태부터 재치쟁이야'라고 받아쳤어요. — [한 줄 요약] 본 모태부터 재치 있는 말(bon mot)의 달인!

자주 묻는 질문

.bon-mot 단어 정보

네, 프랑스어에서 유래했지만 영어 문학이나 격식 있는 대화에서 널리 쓰이는 외래어입니다. 영어 사전에도 등재된 정식 표현입니다.

Joke는 단순히 웃기기 위한 농담을 의미하지만, bon mot는 지적인 통찰이나 재치가 담긴 짧고 세련된 문장을 의미합니다.

일상적인 친구 사이보다는 약간 격식 있는 자리나 지적인 대화 분위기에서 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

bon-mot 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.