📖bold-initiative

대담한 계획, 과감한 주도권, 용기 있는 시도

6
검색 횟수
구·숙어

bold-initiative 이 단어가 뭔가요?

Bold initiative는 '대담한 계획'이나 '과감한 주도권'을 의미하는 표현으로, 주로 비즈니스, 정치, 혹은 사회적 맥락에서 기존의 관습을 깨고 새로운 변화를 이끌어내려는 적극적인 시도를 나타낼 때 사용됩니다. 여기서 bold는 단순히 용감하다는 뜻을 넘어, 위험을 감수하고서라도 혁신적인 결과를 얻으려는 자신감 넘치는 태도를 내포합니다. initiative는 어떤 문제를 해결하거나 목표를 달성하기 위해 스스로 먼저 행동을 취하는 '주도권'이나 '계획'을 뜻합니다. 따라서 이 표현은 단순히 아이디어를 내는 수준을 넘어, 실행력을 동반한 도전적인 프로젝트를 강조할 때 매우 효과적입니다. 유사한 표현인 'ambitious plan'이 목표의 거대함에 초점을 맞춘다면, 'bold initiative'는 그 목표를 향해 나아가는 주체적인 용기와 결단력에 더 큰 무게를 둡니다. 격식 있는 자리나 뉴스 보도, 기업의 전략 발표 등에서 자주 쓰이는 세련된 표현입니다.

bold-initiative

대담한 계획, 과감한 주도권, 용기 있는 시도

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
6
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • launch a bold initiative — 대담한 계획을 시작하다
  • take a bold initiative — 과감한 주도권을 잡다
  • support a bold initiative — 대담한 시도를 지지하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company launched a bold initiative to reduce carbon emissions by half. — 그 회사는 탄소 배출량을 절반으로 줄이기 위한 대담한 계획을 시작했다.
  • She took the bold initiative to reorganize the entire department. — 그녀는 부서 전체를 재편하려는 과감한 주도권을 발휘했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 볼드 이니셔티브 -> '볼 듯 이니 셔틀(셔틀버스) 타지' -> [스토리] 대담한 계획을 세운 김 대리가 '내일은 볼 듯하니 셔틀버스 타지 말고 걸어서 출근하자!'라고 선언했습니다. 모두가 미쳤다고 했지만, 그는 건강을 위한 과감한 시도를 한 것이었죠. -> [한 줄 요약] 볼 듯하니 셔틀 타지 말고 걷자고 하는 대담한 계획!
  • [발음 연상] 볼드 이니셔티브 -> '볼 드(드라마) 이니 셔틀(셔틀) 타지' -> [스토리] 드라마를 보느라 셔틀버스를 놓친 주인공이, 늦었지만 당당하게 걸어서 회사까지 가기로 결심합니다. 이 무모하고도 용기 있는 행동이 바로 그가 보여준 대담한 주도권이었습니다. -> [한 줄 요약] 드라마 보느라 셔틀 놓치고 걸어가는 대담한 시도!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.bold-initiative 단어 정보

Ambitious plan은 목표의 규모가 크고 야심 차다는 점에 집중하는 반면, bold initiative는 그 목표를 향해 나아가는 주체적인 행동과 결단력, 그리고 위험을 감수하는 태도를 더 강조합니다.

단순한 계획보다는 '주도권'이나 '솔선수범하는 행동'의 의미가 강합니다. 따라서 '계획'이라고 번역할 때는 '실행력이 포함된 계획'으로 이해하는 것이 좋습니다.

주로 비즈니스나 공식적인 발표에서 자주 쓰이는 격식 있는 표현입니다. 친구 사이의 가벼운 대화에서는 'bold move'나 'brave step' 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다.

bold-initiative 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.