📖become-too-big-for

너무 커져서 맞지 않다, (역할, 상황 등에) 감당하기 어렵다, (옷 등이) 작아지다

7
검색 횟수
구·숙어

become-too-big-for 이 단어가 뭔가요?

“become too big for”는 어떤 것이 특정 대상에 비해 너무 커져서 더 이상 적합하지 않거나, 감당하기 어렵게 되었음을 나타내는 영어 구문입니다. 주로 두 가지 맥락에서 사용됩니다. 첫째, 물리적인 크기가 너무 커져서 옷이나 신발 등이 더 이상 맞지 않을 때 사용합니다. 예를 들어, 아이가 자라서 옷이 작아졌을 때 “My child has become too big for these shoes.”라고 말할 수 있습니다. 둘째, 비유적인 의미로 어떤 사람이나 조직이 맡은 역할, 책임, 공간 등에 비해 너무 커져서 더 이상 적절하지 않거나, 감당하기 버거워졌을 때 사용됩니다. 예를 들어, 회사가 급성장하여 기존 사무실 공간이 부족해졌을 때 “The company has become too big for its current office.”라고 표현할 수 있습니다. 또한, 어떤 사람이 자신의 위치나 능력에 비해 지나치게 자만하거나 건방져졌을 때 “He has become too big for his boots/britches.”와 같은 관용적인 표현으로도 사용됩니다. 이 구문은 단순히 '크다'는 의미를 넘어, '더 이상 맞지 않음', '감당 불가능함', '부적절함'이라는 부정적인 뉘앙스를 포함할 수 있습니다.

become-too-big-for

너무 커져서 맞지 않다, (역할, 상황 등에) 감당하기 어렵다, (옷 등이) 작아지다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
7
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • become too big for one's britches — 주제넘게 굴다, 건방지다
  • become too big for a role — 역할에 비해 너무 커지다
  • become too big for a company — 회사 규모에 비해 너무 커지다
  • become too big for one's clothes — 옷이 작아지다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • My son has become too big for all his old clothes. — 우리 아들이 예전 옷들이 모두 작아졌어요.
  • The company became too big for its original office space. — 그 회사는 원래 사무실 공간에 비해 너무 커졌습니다.
  • He's become too big for his boots since he got promoted. — 승진한 이후로 그는 너무 건방져졌어요.
  • The project became too big for a single team to handle. — 그 프로젝트는 한 팀이 감당하기에는 너무 커졌습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "비컴 투 빅 포" → "비켜! 곰이 투빅(Two Big)해!" 스토리: 숲속에서 평화롭게 산책하던 당신. 갑자기 저 멀리서 "비켜! 비켜!" 하는 소리가 들려옵니다. 거대한 곰 한 마리가 당신 쪽으로 달려오는데, 그 곰은 너무 커서 숲길이 좁아 보일 정도입니다. "저 곰은 투빅(Two Big)해! 길이 너무 작아!" 당신은 얼른 길을 비켜줍니다. 곰이 너무 커져서 길이 좁아진 상황이죠. 한 줄 요약: 곰이 투빅(Two Big)해져서 길이 너무 작아(become too big for) 비켜줬네!
  • 발음 연상: "비컴 투 빅 포" → "비컴! 투빅! 포기!" 스토리: 당신은 작은 스타트업을 시작했습니다. 처음에는 모든 것이 순조로웠죠. 하지만 사업이 너무 빠르게 성장하면서, 당신 혼자 감당하기에는 일이 너무 많아졌습니다. 매일 밤샘 근무를 해도 끝이 보이지 않습니다. 결국 당신은 "아, 이 사업은 나에게 투빅(Two Big)해! 이제 포기해야 할까?" 하고 고민에 빠집니다. 혼자서 감당하기에는 너무 커져버린 상황입니다. 한 줄 요약: 사업이 투빅(Two Big)해져서 포기(become too big for)할까 고민 중!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.become-too-big-for 단어 정보

아니요, 물리적인 크기뿐만 아니라 비유적인 의미로도 많이 사용됩니다. 예를 들어, 역할이나 책임이 너무 커져서 감당하기 어렵다는 의미로도 쓰일 수 있습니다.

'grow out of'는 주로 아이가 자라서 옷이나 신발이 작아졌을 때 사용하며, '더 이상 ~하지 않게 되다'라는 의미로 습관이나 취미를 그만두는 경우에도 쓰입니다. 반면 'become too big for'는 단순히 '작아지다'는 의미 외에, 어떤 대상이 너무 커져서 '부적절하거나 감당하기 어렵다'는 부정적인 뉘앙스를 더 강하게 가집니다.

'become too big for one's britches' 또는 'become too big for one's boots'는 '주제넘게 굴다', '건방지다'라는 뜻의 관용 표현입니다. 자신의 위치나 능력에 비해 지나치게 자만하거나 거만해졌을 때 사용합니다.

아이가 자라서 옷이 작아졌을 때, 회사가 성장하여 사무실이 좁아졌을 때, 어떤 프로젝트가 너무 커져서 한 팀이 감당하기 어려울 때 등 다양한 상황에서 사용됩니다. 또한, 사람이 자만해졌을 때도 쓰일 수 있습니다.

become-too-big-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.