become a sensation은 어떤 사람이나 사물, 혹은 특정 사건이 갑자기 대중의 엄청난 관심과 주목을 받으며 큰 화제가 되는 상황을 묘사할 때 사용하는 표현입니다. 여기서 'sensation'은 신체적 감각이라는 기본 의미를 넘어 '세상을 놀라게 하는 일'이나 '선풍적인 반응'이라는 비유적 의미를 담고 있습니다. 주로 예술, 스포츠, 기술 혁신, 혹은 소셜 미디어 환경에서 하룻밤 사이에 유명해진 경우에 자주 쓰입니다. 단순히 인기가 있는 상태(be popular)를 넘어, 사회적으로 큰 파장을 일으키거나 사람들의 입에 끊임없이 오르내리는 강렬한 인상을 남겼을 때 적합한 표현입니다. 'become an overnight sensation'처럼 'overnight'과 함께 쓰여 급격한 변화를 강조하기도 하며, 대중의 열광적인 반응과 긍정적인 놀라움을 내포하는 경우가 많습니다.