📖beach-shorts

비치 쇼츠, 수영 반바지, 해변용 반바지

2
검색 횟수
명사

beach-shorts 이 단어가 뭔가요?

Beach-shorts는 해변이나 수영장에서 입기 위해 특별히 제작된 짧은 바지를 의미하는 명사입니다. 주로 물에 젖어도 빨리 마르는 나일론이나 폴리에스터 같은 가벼운 합성 소재로 만들어지며, 허리에는 조절 가능한 끈이나 고무줄이 달려 있는 경우가 많습니다. 한국어로는 흔히 '수영 반바지'나 '트렁크 수영복'이라고 부르기도 합니다. 이 단어는 일상적인 반바지인 'shorts'와는 구분되는데, beach-shorts는 수영복의 기능을 겸하고 있어 물놀이에 적합하다는 점이 가장 큰 특징입니다. 일상적인 캐주얼 복장으로도 입을 수 있지만, 격식을 차려야 하는 장소에서는 피하는 것이 좋습니다. 비슷한 단어로는 'swim trunks'가 있는데, 미국에서는 남성용 수영 반바지를 지칭할 때 swim trunks를 더 자주 사용하며, beach-shorts는 조금 더 포괄적인 의미로 해변에서 입는 짧은 바지 전체를 아우르는 느낌으로 쓰입니다. 여름 휴가철이나 해변 여행을 계획할 때 필수적으로 사용되는 단어입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • wear beach-shorts — 비치 쇼츠를 입다
  • buy a pair of beach-shorts — 비치 쇼츠 한 벌을 사다
  • quick-drying beach-shorts — 빨리 마르는 비치 쇼츠
  • colorful beach-shorts — 화려한 색상의 비치 쇼츠

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I bought new beach-shorts for my vacation in Hawaii. — 하와이 휴가를 위해 새 비치 쇼츠를 샀어.
  • Make sure to pack your beach-shorts before we head to the beach. — 해변으로 가기 전에 비치 쇼츠를 챙겼는지 확인해.
  • These beach-shorts are very comfortable for swimming. — 이 비치 쇼츠는 수영하기에 아주 편해.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 비치 쇼츠 -> '비치(비치다) 쇼츠(쇼츠)' (2) 스토리: 해변에서 너무 얇은 바지를 입었더니 속이 다 비쳐서 깜짝 놀란 상황을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 너무 얇아서 다 비치(beach)는 쇼츠(shorts)!
  • (1) 발음 연상: 비치 쇼츠 -> '비치(비치다) 쇼츠(쇼츠)' (2) 스토리: 친구가 해변에서 입은 바지가 물에 젖어 속이 비치자, 당황한 친구에게 '너 바지 다 비치(beach) 쇼츠(shorts)야!'라고 놀리는 장면입니다. (3) 한 줄 요약: 다 비치(beach)는 쇼츠(shorts)라니, 당장 갈아입어!

자주 묻는 질문

.beach-shorts 단어 정보

두 단어 모두 수영용 반바지를 의미하지만, swim trunks는 주로 남성용 수영복을 지칭할 때 더 많이 쓰입니다. beach-shorts는 조금 더 일상복 느낌이 강하며 해변에서 입는 짧은 바지 전반을 가리키는 넓은 의미로 사용됩니다.

해변이나 수영장 근처에서는 당연히 가능하지만, 식당이나 사무실 같은 실내 공간에서는 수영복으로 간주되어 예의에 어긋날 수 있으니 주의해야 합니다.

Board shorts는 원래 서핑을 위해 만들어진 긴 기장의 바지를 말합니다. beach-shorts보다 길이가 길고 소재가 더 튼튼한 경우가 많지만, 요즘은 혼용해서 사용하는 경우가 많습니다.

beach-shorts 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.