Be widely believed to는 어떤 사실이나 의견이 많은 사람들에 의해 사실이라고 받아들여지거나 그렇게 생각되고 있음을 나타내는 표현입니다. 이 표현은 주로 객관적인 사실보다는 일반적인 대중의 인식이나 통념을 언급할 때 사용하며, 뉴스 기사, 학술적 글쓰기, 혹은 일상적인 대화에서 어떤 현상에 대한 사회적 합의를 설명할 때 매우 유용합니다. 'Be believed to'가 단순히 믿어진다는 의미라면, 'widely'가 추가됨으로써 그 믿음의 범위가 매우 넓고 보편적이라는 점을 강조합니다. 비슷한 표현으로는 'It is generally thought that'이나 'It is commonly held that' 등이 있으며, 이들은 모두 주관적인 의견을 객관적인 것처럼 전달하거나, 사람들이 흔히 가지고 있는 편견이나 상식을 다룰 때 자주 등장합니다. 격식 있는 자리에서도 무리 없이 사용할 수 있는 표현이며, 뒤에는 주로 동사원형이 와서 '무엇무엇이라고 널리 믿어지고 있다'는 구조로 문장을 완성합니다.