쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be valued at over $1 million — 100만 달러 이상으로 평가되다
- be valued at current market prices — 현재 시장 가격으로 평가되다
- be valued at a record high — 기록적인 높은 금액으로 평가되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The startup is currently valued at five billion dollars. — 그 스타트업은 현재 50억 달러의 가치로 평가받고 있습니다.
- The antique vase was valued at ten thousand dollars by an expert. — 그 골동품 꽃병은 전문가에 의해 1만 달러의 가치로 평가되었습니다.
- His entire collection is valued at more than his house. — 그의 전체 수집품은 그의 집보다 더 높은 가치로 평가됩니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '비 밸류드 앳' -> '비 밸류(Value) 드엣(되엣)' -> '비가 오면 밸류(가치)가 되엣(되겠)지?' — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 낡은 우산 하나를 들고 감정사 앞에 섰습니다. 감정사가 우산을 보더니 '이건 비가 오면 가치가 솟구치는 마법의 우산이군요!'라며 엄청난 금액을 매깁니다. — [한 줄 요약] 비가 오면 가치가 되엣(valued at)!
- [발음 연상] '비 밸류드 앳' -> '비 밸류(Value) 드엣(드려)' -> '비싼 밸류(가치)를 드엣(드려)!' — [스토리] 경매장에서 사회자가 망치를 두드리며 외칩니다. '이 그림은 100억의 가치를 드엣(드려)!' 모두가 숨을 죽이고 그 가치가 얼마로 책정되는지 지켜봅니다. — [한 줄 요약] 비싼 밸류를 드엣(valued at) 하니 모두가 놀라네!
