📖be-undervalued-by

저평가되다, 가치를 제대로 인정받지 못하다

5
검색 횟수
구·숙어

be-undervalued-by 이 단어가 뭔가요?

be-undervalued-by는 어떤 사람이나 사물, 혹은 능력이 실제 가치보다 낮게 평가받거나 충분한 인정을 받지 못하는 상태를 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 비즈니스, 예술, 스포츠, 혹은 개인적인 인간관계에서 상대방이나 시장이 대상의 진가를 알아보지 못할 때 사용합니다. 'Under-'라는 접두사가 '아래'를 의미하므로, 가치(value)가 실제보다 아래로 매겨진다는 직관적인 의미를 담고 있습니다. 비슷한 표현인 'be underestimated by'가 주로 능력이나 잠재력에 초점을 맞춘다면, 'be undervalued by'는 경제적 가치나 기여도, 혹은 그 사람이 가진 고유한 장점이 제대로 대우받지 못한다는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 쓰이며, 특히 누군가의 노력이 무시당했을 때 억울함을 표현하거나 객관적인 시장 평가를 논할 때 매우 유용하게 활용되는 표현입니다.

be-undervalued-by

저평가되다, 가치를 제대로 인정받지 못하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
5
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be severely undervalued by the market — 시장에 의해 심각하게 저평가되다
  • be undervalued by one's peers — 동료들에게 가치를 인정받지 못하다
  • be consistently undervalued by management — 경영진에게 지속적으로 저평가받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His hard work is often undervalued by his boss. — 그의 노고는 종종 상사에게 제대로 인정받지 못한다.
  • The company is currently undervalued by investors. — 그 회사는 현재 투자자들에게 저평가되어 있다.
  • I felt that my contributions were undervalued by the team. — 나는 내 기여가 팀원들에게 저평가받고 있다고 느꼈다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 언더 밸류드 바이 — '언더(under) 밸류(value) 드바이(두바이)'
  • [스토리] 두바이의 부자들은 금을 좋아하는데, 어떤 사람이 금을 가져갔더니 '이건 가치가 낮아!'라며 헐값에 취급합니다. 알고 보니 그 금은 진짜 순금이었는데 말이죠. 두바이에서 가치를 제대로 인정받지 못해 억울해하는 상황입니다.
  • [한 줄 요약] 두바이(드바이)에서 가치를 낮게(under value) 평가받다니!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-undervalued-by 단어 정보

underrated는 주로 실력이나 재능이 실제보다 낮게 평가될 때 쓰고, undervalued는 경제적 가치나 기여도, 혹은 중요성이 낮게 평가될 때 더 자주 사용합니다.

아닙니다. 사람뿐만 아니라 시장(the market), 경영진(management), 대중(the public) 등 가치를 평가하는 주체라면 무엇이든 올 수 있습니다.

네, 'The market undervalues this company'와 같이 능동태로도 쓸 수 있지만, 대상의 입장에서 억울함이나 상태를 강조할 때는 수동태인 'be undervalued by'가 더 자주 쓰입니다.

be-undervalued-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.