쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be triggered to react — 반응하도록 촉발되다
- be triggered to remember — 기억이 떠오르도록 자극받다
- be triggered to act — 행동하도록 유도되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I was triggered to cry by the sad movie scene. — 그 슬픈 영화 장면 때문에 눈물이 터져 나왔어.
- The alarm is triggered to sound when smoke is detected. — 연기가 감지되면 경보음이 울리도록 설정되어 있어.
- He was triggered to leave the room by her rude comment. — 그는 그녀의 무례한 말 때문에 자리를 박차고 나가게 되었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '비 트리거드 투' -> '비틀거드 투' -> '비틀거리다 투(two)' [스토리] 술을 너무 많이 마신 사람이 비틀거리다가 옆 사람의 발을 밟았어요. 그 순간 옆 사람이 화가 나서 소리를 지르기 시작했죠. 비틀거리다가(비틀거드) 옆 사람의 분노를 촉발(trigger)시킨 거예요. [한 줄 요약] 비틀거리다(비틀거드)가 화를 촉발(trigger)시켰네!
- [발음 연상] '비 트리거드 투' -> '비틀거드 투' -> '비틀거리는 두(two) 사람' [스토리] 두 사람이 좁은 길에서 비틀거리며 걷다가 서로 부딪혔어요. 그 충격으로 둘 다 동시에 넘어지게 되었죠. 충돌이 넘어짐을 유발한 거예요. [한 줄 요약] 비틀거리다 부딪혀서 넘어지게(triggered) 되었네!
