📖be-temperate

절제하다, 삼가다, 온화하다

9
검색 횟수
구·숙어

be-temperate 이 단어가 뭔가요?

Be temperate는 '절제하다, 삼가다, 온화하다'를 의미하는 표현으로, 주로 감정, 행동, 혹은 식습관 등에서 지나치지 않고 적당한 수준을 유지하는 상태를 나타냅니다. 이 표현은 단순히 참는 것을 넘어, 중용을 지키며 균형 잡힌 태도를 취한다는 긍정적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 일상적인 대화보다는 격식 있는 상황이나 조언을 건넬 때 자주 사용되며, 특히 건강이나 성격과 관련하여 '지나치지 않게 행동하라'는 의미로 쓰입니다. 비슷한 단어인 moderate와 비교했을 때, be temperate는 도덕적 혹은 성격적 절제미를 강조하는 경향이 있습니다. 격식 있는 문어체나 교훈적인 맥락에서 자주 등장하며, 상대방에게 신중하고 차분한 태도를 권할 때 매우 유용한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be temperate in one's habits — 습관을 절제하다
  • be temperate in speech — 말조심을 하다
  • remain temperate — 온화함을 유지하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You should be temperate in your consumption of alcohol. — 술을 마실 때는 절제해야 합니다.
  • It is wise to be temperate in your reactions to criticism. — 비판에 대해 온화하게 반응하는 것이 현명합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '템퍼릿' -> '템퍼(성질)를 릿(잊)어버리지 않게'
  • [스토리] 화가 머리끝까지 났지만, 마음속으로 '템퍼를 릿(잊)지 말자'라고 수백 번 외치며 꾹 참는 나의 모습.
  • [한 줄 요약] 템퍼(성질)를 잊지 않으려고 절제(be temperate)하는 중!
  • [발음 연상] '템퍼릿' -> '템(팀) 퍼(퍼)주기엔 릿(리트)가 부족해'
  • [스토리] 팀원들에게 모든 것을 퍼주고 싶지만, 예산이 부족해 딱 적당히만 지원하기로 결정하는 팀장님의 모습.
  • [한 줄 요약] 다 퍼주지 말고 적당히 절제(be temperate)해야지!

자주 묻는 질문

.be-temperate 단어 정보

네, 날씨가 '온화한'이라는 뜻으로도 쓰입니다. 하지만 'be temperate'라고 하면 주로 사람의 성격이나 행동의 절제를 의미합니다.

Moderate는 '중간 정도의'라는 형용사로 더 폭넓게 쓰이며, be temperate는 도덕적 절제나 성격적 차분함을 강조할 때 더 자주 사용됩니다.

일상적인 대화보다는 격식 있는 조언이나 글쓰기에서 더 자주 사용되는 표현입니다. 친구 사이에는 'take it easy'나 'don't overdo it'을 더 많이 씁니다.

be-temperate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.