쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be-swapped with someone — ~와 교체되다
- be-swapped for something — ~와 맞바뀌다
- easily be-swapped — 쉽게 교체될 수 있다
- get be-swapped — 교체되게 되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The two files were accidentally be-swapped during the transfer. — 전송 중에 두 파일이 실수로 서로 바뀌었습니다.
- My shift can be-swapped with yours if you need the day off. — 네가 쉬어야 한다면 내 근무 시간과 바꿀 수 있어.
- The seats were be-swapped to give everyone a better view. — 모두에게 더 좋은 시야를 제공하기 위해 좌석이 교체되었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '비 스왑트' -> '비 쏟아지면 스왑(swap)트(트럭)가 교체돼!' — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 짐을 싣고 가던 트럭이 진흙탕에 빠졌어요. 결국 짐을 옮기기 위해 다른 트럭과 급하게 교체해야 하는 상황이 벌어졌죠. — [한 줄 요약] 비 쏟아지면 트럭이 교체(be-swapped)돼!
- [발음 연상] '비 스왑트' -> '비싸서 왑(와) 트(트레이드)해서 교체했어!' — [스토리] 너무 비싼 물건을 샀다가 후회한 철수가 친구에게 달려갔어요. '이거 너무 비싸서 안 되겠어, 우리 서로 가진 거 맞바꾸자!'라며 물건을 교체했답니다. — [한 줄 요약] 비싸서 맞바꾸고(be-swapped) 교체했어!
