📖be-sustained

지속되다, 유지되다, 지탱되다

21
검색 횟수
구·숙어

be-sustained 이 단어가 뭔가요?

Be sustained는 '지속되다, 유지되다, 지탱되다'를 의미하는 수동태 표현으로, 어떤 상태나 상황이 일정 기간 동안 계속되거나, 외부의 지원이나 힘에 의해 무너지지 않고 버티는 상황을 나타냅니다. 주로 격식 있는 문맥이나 학술적, 비즈니스적인 상황에서 자주 사용되며, 단순히 '계속하다'라는 의미의 continue보다 훨씬 더 무게감 있고 공식적인 느낌을 줍니다. 예를 들어, 경제 성장률이 유지되거나, 생태계가 생명력을 잃지 않고 버티는 경우, 혹은 법적인 근거가 뒷받침될 때 이 표현을 씁니다. 유사한 표현인 maintain은 능동적으로 무언가를 관리하여 유지하는 느낌이 강한 반면, be sustained는 외부 요인이나 환경에 의해 그 상태가 '지탱되는' 수동적인 뉘앙스가 더 강합니다. 따라서 자연재해나 경제 위기 속에서도 무너지지 않고 버티는 상황을 묘사할 때 매우 적합한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be sustained by evidence — 증거에 의해 뒷받침되다
  • be sustained for a long time — 오랫동안 지속되다
  • be sustained by external support — 외부 지원으로 지탱되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The economic growth cannot be sustained without innovation. — 혁신 없이는 경제 성장이 지속될 수 없습니다.
  • His argument was not sustained by the facts. — 그의 주장은 사실들에 의해 뒷받침되지 않았습니다.
  • The patient's life was sustained by a machine. — 환자의 생명은 기계에 의해 유지되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 서스테인드 -> '비서 스테인드(얼룩진)' — [스토리] 비서가 커피를 쏟아 옷에 얼룩(stain)이 졌는데, 그 얼룩을 지우지 않고 하루 종일 그대로 유지하고 다니는 비서의 모습이 너무 웃겨요. — [한 줄 요약] 비서 옷에 얼룩이 하루 종일 지속(be sustained)되네!
  • [발음 연상] 비 서스테인드 -> '비서 스테인드(서 있는)' — [스토리] 사장님이 너무 엄격해서 비서가 하루 종일 꼿꼿하게 서서(stand) 버티고 있어요. 다리가 아파도 계속 서 있는 상태가 유지되는 거죠. — [한 줄 요약] 비서가 서 있는 상태로 계속 지탱(be sustained)되네!

자주 묻는 질문

.be-sustained 단어 정보

Continue는 단순히 어떤 일이 멈추지 않고 계속되는 일반적인 상황에 쓰입니다. 반면, be sustained는 외부의 힘이나 근거가 있어야만 무너지지 않고 유지되는 '지탱'의 뉘앙스가 강합니다.

네, 'Sustain'이라는 동사를 사용하여 능동태로 쓸 수 있습니다. 다만, '지속되다'라는 의미로 쓸 때는 수동태인 'be sustained'가 훨씬 더 자연스럽고 자주 쓰입니다.

아니요, 주로 뉴스, 보고서, 학술 논문 등 격식 있는 자리에서 사용됩니다. 친구와의 대화에서는 'keep going'이나 'last'를 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

be-sustained 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.