쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be surpassed by expectations — 기대치를 넘어서다(기대가 능가되다)
- be surpassed by a competitor — 경쟁자에게 추월당하다
- be surpassed by previous records — 이전 기록을 경신당하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company's sales were surpassed by its main rival last quarter. — 그 회사의 매출은 지난 분기에 주요 경쟁사에 의해 추월당했다.
- His talent was eventually surpassed by his hard work. — 그의 재능은 결국 그의 노력에 의해 능가되었다.
- The new model is unlikely to be surpassed by any other in the market. — 그 신모델은 시장의 어떤 다른 모델에게도 능가되지 않을 것이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비 서패스드 바이 -> '비서 패스드(passed) 바이' -> '비서가 옆을 지나쳐(passed by) 가버리다' — [스토리] 사장님이 비서에게 업무 능력을 테스트했는데, 비서가 너무 일을 잘해서 사장님보다 더 빨리 결재 서류를 처리해버렸어요. 사장님은 '어? 내 능력이 비서한테 추월당했네?'라며 당황했죠. — [한 줄 요약] 비서가 내 옆을 휙 지나쳐(passed by) 가니 내 능력이 추월당했네!
- [발음 연상] 비 서패스드 바이 -> '비서 패스드(passed) 바이' -> '비서가 나를 앞질러 가다' — [스토리] 달리기 시합을 하는데 비서가 갑자기 운동화를 신고 나타나더니 나를 앞질러 결승선을 통과했어요. 나는 헉헉대며 '비서가 나를 앞질러 가다니(be surpassed by)!'라며 놀랐답니다. — [한 줄 요약] 비서가 나를 앞질러(passed by) 가니 내가 추월당했네!
