쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be supplanted by technology — 기술에 의해 대체되다
- be supplanted by a new version — 새 버전에 의해 밀려나다
- be supplanted by modern methods — 현대적인 방식에 의해 대체되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Traditional books may eventually be supplanted by e-books. — 종이책은 결국 전자책으로 대체될지도 모른다.
- The old system was supplanted by a more efficient one. — 구식 시스템은 더 효율적인 시스템으로 대체되었다.
- His influence was soon supplanted by a younger rival. — 그의 영향력은 곧 더 젊은 경쟁자에게 밀려났다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 서플랜티드 -> '서플(서플라이) 앤 티드(앤드 티드)' -> '서플라이(공급)를 앤드(끝)내고 티(tea)를 마시다' — [스토리] 옛날에는 우유를 공급(서플라이)하는 사람이 매일 아침 집집마다 우유를 배달했죠. 하지만 이제는 마트에서 우유를 사 먹는 시대가 되면서, 우유 배달부의 역할이 마트의 우유 진열대로 완전히 대체되었습니다. 배달부가 '서플라이 앤드(공급 끝)!'를 외치고 티를 마시며 은퇴하는 모습이 떠오르네요. — [한 줄 요약] 공급(서플라이)을 앤드(끝)내고 대체되다(supplanted)!
- [발음 연상] 서플랜티드 -> '서플(서플라이) 앤 티드' -> '서플(서프라이즈)하게 앤드(끝)나다' — [스토리] 아주 잘나가던 필름 카메라가 갑자기 서프라이즈하게 앤드(끝)나버렸어요. 디지털 카메라가 등장하면서 필름 카메라의 자리를 완전히 뺏어버린 거죠. 이제 필름 카메라는 박물관으로 가야 할 운명이 되었답니다. — [한 줄 요약] 서프라이즈하게 앤드(끝)나고 대체되다(supplanted)!
