📖be-sullied-by

더럽혀지다, 훼손되다, 오염되다

11
검색 횟수
구·숙어

be-sullied-by 이 단어가 뭔가요?

Be sullied by는 어떤 대상의 명성, 순수함, 혹은 깨끗한 상태가 외부의 부정적인 요인으로 인해 더럽혀지거나 훼손되는 상황을 나타내는 격식 있는 표현입니다. 주로 도덕적인 결함, 스캔들, 혹은 불명예스러운 사건이 개인의 평판이나 조직의 이미지에 먹칠을 했을 때 사용됩니다. 'Sully'라는 단어 자체가 단순히 물리적으로 더러워지는 것뿐만 아니라, 비유적으로 명예나 신뢰를 잃게 만드는 상황을 강조합니다. 비슷한 의미의 'tarnish'나 'stain'과 비교했을 때, 'sully'는 좀 더 문학적이거나 격식 있는 문맥에서 자주 등장하며, 특히 고결했던 것이 타락하거나 오점을 남기게 되었을 때의 안타까움이나 비판적인 어조를 담고 있습니다. 뉴스 기사나 소설에서 인물의 평판이 추락하거나, 신성한 장소가 불미스러운 일로 더럽혀졌음을 묘사할 때 매우 효과적인 표현입니다.

be-sullied-by

더럽혀지다, 훼손되다, 오염되다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
11
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be sullied by scandal — 스캔들로 인해 더럽혀지다
  • be sullied by accusations — 비난으로 인해 명예가 훼손되다
  • be sullied by corruption — 부패로 인해 오염되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His reputation was sullied by the false allegations. — 그의 명성은 거짓 주장들로 인해 훼손되었다.
  • The beauty of the beach was sullied by plastic waste. — 해변의 아름다움은 플라스틱 쓰레기로 인해 더럽혀졌다.
  • She refused to let her career be sullied by such petty politics. — 그녀는 자신의 경력이 그런 치졸한 정치 싸움으로 더럽혀지는 것을 거부했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '설리(sully)가 더럽혀지다' — (2) 스토리: 예쁜 설리가 하얀 드레스를 입고 파티에 갔는데, 누군가 실수로 진흙을 뿌려버렸어요. 설리의 드레스가 엉망이 되자 모두가 '설리가 더럽혀졌어!'라며 안타까워했죠. — (3) 한 줄 요약: 설리(sully)의 드레스가 진흙으로 더럽혀졌네!
  • (1) 발음 연상: '설리(sully)가 훼손되다' — (2) 스토리: 완벽한 명성을 자랑하던 설리라는 배우가 억울한 루머에 휘말렸어요. 사람들은 그녀의 깨끗한 이미지가 훼손되었다며 혀를 찼답니다. — (3) 한 줄 요약: 설리(sully)의 명성이 루머로 훼손되다.
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-sullied-by 단어 정보

Dirty는 물리적으로 흙이나 먼지가 묻은 상태를 말하는 일상적인 단어입니다. 반면, Sully는 주로 명예, 평판, 순수함과 같은 추상적인 가치가 부정적인 사건으로 인해 훼손되었을 때 사용하는 격식 있는 표현입니다.

주로 정치적 스캔들, 범죄 연루, 혹은 도덕적 비난으로 인해 누군가의 평판이 나빠졌을 때 자주 사용됩니다. 문학적이고 진지한 어조를 띱니다.

네, 가능합니다. Tarnish 역시 금속이 변색되는 것에서 유래하여 명예가 훼손될 때 자주 쓰이는 동의어입니다. 두 단어 모두 격식 있는 문맥에서 상호 교체 가능합니다.

be-sullied-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.