be-studied-by는 동사 study의 수동태 형태인 'be studied' 뒤에 전치사 'by'가 결합된 구문으로, 어떤 대상이나 주체에 의해 연구되거나 검토되는 상황을 나타냅니다. 능동태인 'study'가 주어가 무언가를 연구한다는 의미라면, 이 구문은 연구의 대상이 되는 주어를 문장의 주어로 내세워 그 대상이 누구 혹은 무엇에 의해 분석되는지를 강조할 때 사용합니다. 주로 학술적인 논문, 과학적 보고서, 혹은 특정 현상이 전문가나 기관에 의해 조사될 때 격식 있는 문맥에서 자주 등장합니다. 능동태 문장인 'Experts study this phenomenon'을 수동태로 바꾸면 'This phenomenon is studied by experts'가 되며, 이때 행위자(experts)를 명확히 밝히기 위해 by를 사용합니다. 한국어로는 '~에 의해 연구되다'로 해석되며, 연구의 주체가 중요할 때 문장 끝에 배치하여 정보를 전달하는 역할을 합니다.