📖be-stirred-to

자극받다, 고무되다, 움직이게 되다

4
검색 횟수
구·숙어

be-stirred-to 이 단어가 뭔가요?

be stirred to는 어떤 감정이나 생각에 의해 강하게 자극을 받아 행동을 취하거나 특정 상태로 변화하게 되는 것을 의미하는 표현입니다. 주로 수동태 형태로 사용되며, 외부의 사건, 연설, 혹은 강렬한 감정이 사람의 마음을 휘저어 놓아(stir) 무언가를 하도록(to) 이끄는 상황에서 쓰입니다. 이 표현은 단순히 무언가를 시작하는 것이 아니라, 내면의 열정이나 분노, 혹은 동정심이 끓어올라 행동으로 옮겨지는 역동적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 일상적인 대화보다는 문학적인 글이나 연설, 뉴스 보도 등에서 감정적인 변화나 사회적 움직임을 묘사할 때 자주 등장합니다. 비슷한 표현인 be moved to가 감동하여 행동하는 것에 초점이 있다면, be stirred to는 마음이 동요되어 들끓는 듯한 강한 에너지가 느껴지는 표현입니다. 격식 있는 상황에서 자신의 의지가 외부의 자극으로 인해 어떻게 변화했는지 설명할 때 매우 효과적으로 사용할 수 있습니다.

be-stirred-to

자극받다, 고무되다, 움직이게 되다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
4
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be stirred to action — 행동에 나서도록 자극받다
  • be stirred to anger — 분노가 치밀어 오르다
  • be stirred to tears — 감정이 북받쳐 눈물을 흘리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The crowd was stirred to protest by the leader's speech. — 군중은 지도자의 연설에 자극받아 시위에 나섰다.
  • She was stirred to help the homeless after seeing the documentary. — 그녀는 다큐멘터리를 본 후 노숙자를 돕고 싶은 마음이 강하게 일었다.
  • His heart was stirred to compassion by the child's story. — 그 아이의 이야기를 듣고 그의 마음속에 동정심이 끓어올랐다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 스터드 투' -> '비서 터트려!' — [스토리] 비서가 너무 일을 안 해서 화가 머리끝까지 난 사장님이 결국 폭발하며 '비서 터트려(해고해)!'라고 소리치며 행동에 나섰습니다. — [한 줄 요약] 비서 때문에 화가 나서(stirred) 행동에 나섰다!
  • [발음 연상] '비 스터드 투' -> '비 쏟아져 투(two)!' — [스토리] 갑자기 비가 두 번이나 쏟아지자, 빗물에 잠긴 마을을 보고 주민들이 힘을 합쳐 둑을 쌓으러 달려 나갔습니다. — [한 줄 요약] 비가 쏟아지니(stirred) 다들 움직이네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-stirred-to 단어 정보

주로 동사원형이 와서 '무엇을 하도록 자극받다'라는 의미로 쓰이지만, be stirred to anger처럼 명사가 와서 '어떤 감정 상태로 휘말리다'라는 의미로도 자주 사용됩니다.

be moved to는 주로 감동이나 슬픔으로 인해 마음이 움직이는 것에 집중하고, be stirred to는 마음이 들끓어 행동이나 강한 반응을 끌어내는 좀 더 역동적인 느낌을 줍니다.

일상적인 대화보다는 연설, 기사, 소설 등에서 감정적 동요나 사회적 변화를 묘사할 때 더 자주 쓰이는 격식 있는 표현입니다.

be-stirred-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.