📖be-stern

엄격하다, 단호하다, 엄하다

22
검색 횟수
구·숙어

be-stern 이 단어가 뭔가요?

Be stern은 '엄격하다, 단호하다, 엄하다'라는 의미를 지닌 형용사구로, 주로 사람의 태도나 표정, 혹은 규칙이나 처벌이 매우 엄격하고 타협의 여지가 없을 때 사용합니다. 이 표현은 단순히 규칙을 잘 지키는 것을 넘어, 상대방에게 위압감을 주거나 매우 진지하고 냉철한 태도를 유지할 때 주로 쓰입니다. 비슷한 의미의 strict와 비교하자면, strict는 규칙을 준수하는 성향을 강조하는 반면, stern은 외적인 표정이나 말투가 매우 단호하고 무서운 느낌을 줄 때 더 자주 사용됩니다. 예를 들어, 선생님이 학생을 꾸짖을 때의 표정이나, 부모님이 잘못을 지적할 때의 말투를 묘사할 때 적합합니다. 격식 있는 상황이나 진지한 대화에서 주로 등장하며, 상대방에게 경각심을 주거나 상황을 통제하려는 의도가 담겨 있는 경우가 많습니다. 일상적인 대화보다는 상대의 태도가 매우 진지하고 엄숙할 때 묘사하는 표현으로 기억하면 좋습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be stern with someone — 누군가에게 엄격하게 대하다
  • a stern look — 엄격한 표정
  • a stern warning — 단호한 경고
  • be stern about the rules — 규칙에 대해 엄격하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The teacher was stern with the students who were talking. — 선생님은 떠드는 학생들에게 엄격했다.
  • He gave me a stern look when I arrived late. — 내가 늦게 도착하자 그는 나에게 엄격한 표정을 지었다.
  • The principal issued a stern warning against bullying. — 교장 선생님은 괴롭힘에 대해 단호한 경고를 내렸다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 스턴' -> '비 섰던' — [스토리] 비가 오는데 운동장에 꼼짝도 안 하고 '비 섰던' 학생들을 보며 선생님이 아주 엄격한 표정으로 쳐다보고 있어요. — [한 줄 요약] 비 맞으며 서 있던 학생들을 보며 엄격하게(stern) 쳐다보네!
  • [발음 연상] '비 스턴' -> '비싼' — [스토리] 비싼 명품 가방을 밟은 아이에게 엄마가 아주 단호하고 엄격한 표정으로 '너, 다시는 안 돼!'라고 말하고 있어요. — [한 줄 요약] 비싼 가방 밟았다고 엄격하게(stern) 혼내는 엄마!

자주 묻는 질문

.be-stern 단어 정보

Strict는 규칙을 잘 지키는 성향을 말하고, Stern은 표정이나 말투가 단호하고 엄격한 분위기를 풍길 때 주로 사용합니다.

사람의 태도뿐만 아니라 경고(warning), 목소리(voice), 표정(look) 등에도 사용할 수 있습니다.

무조건 부정적인 것은 아니며, 상황에 따라 단호함이 필요한 리더십이나 교육적인 엄격함을 나타낼 때도 사용됩니다.

be-stern 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.