쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be steadfast in one's faith — 신앙 안에서 흔들림이 없다
- remain steadfast in support — 변함없이 지지하다
- be steadfast in one's commitment — 약속을 끝까지 지키다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She remained steadfast in her decision to pursue her dreams despite the criticism. — 그녀는 비판에도 불구하고 꿈을 좇겠다는 결정을 굳건히 지켰다.
- We must be steadfast in our efforts to improve the environment. — 우리는 환경을 개선하려는 노력에 있어 흔들림이 없어야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스태드패스트(steadfast) -> '스태드(서 있다) + 패스트(fast, 꽉)' -> '서 있는데 꽉 붙어 있다' — [스토리] 50년 동안 한 자리에서 묵묵히 떡볶이 장사를 하는 할머니가 계십니다. 비가 오나 눈이 오나 그 자리에 꽉 붙어서(fast) 서(stead) 계시죠. 손님들이 '할머니, 이제 좀 쉬세요'라고 해도 '난 여기가 좋아'라며 미동도 안 하십니다. — [한 줄 요약] 서 있는(stead) 자리에 꽉(fast) 붙어 있으니 정말 흔들림이 없네!
- [발음 연상] 스태드패스트 -> '스태(스타) + 드(드디어) + 패스트(fast, 빠르게)' -> '스타가 드디어 빠르게 변하지 않고' — [스토리] 인기 절정의 아이돌이 10년째 초심을 잃지 않고 팬들에게 똑같이 친절합니다. '스타가 드디어 빠르게 변할 줄 알았는데, 쟤는 왜 저렇게 한결같아?'라며 모두가 놀라워하죠. — [한 줄 요약] 스타가 드디어 변할 줄 알았는데, 한결같이(steadfast) 그대로네!
