쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be squeezed out of the market — 시장에서 밀려나다
- be squeezed out by competitors — 경쟁자들에 의해 배제되다
- be squeezed out of the competition — 경쟁에서 탈락하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Small businesses are being squeezed out by large corporations. — 영세 업체들이 대기업에 의해 밀려나고 있다.
- I felt like I was being squeezed out of the conversation. — 나는 대화에서 소외되는 느낌을 받았다.
- The new tax policy means many families will be squeezed out of the housing market. — 새로운 세금 정책으로 인해 많은 가정이 주택 시장에서 밀려나게 될 것이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '비 스퀴즈드 아웃' -> '비(비가) 스퀴즈(스퀴즈 주스처럼) 드아웃(다 앗!)' — [스토리] 좁은 버스 안에서 사람들이 꽉 차 있는데, 갑자기 비가 쏟아지자 사람들이 우산을 펴려고 몸을 비틀기 시작했어요. 옆에 있던 사람이 '아! 내 주스!' 하며 좁은 틈에서 밖으로 튕겨 나갔죠. — [한 줄 요약] 비 때문에 스퀴즈(주스) 쏟고 좁은 틈에서 밀려났네!
- [발음 연상] '비 스퀴즈드 아웃' -> '비(비싼) 스퀴즈(스퀴즈) 드아웃(드러나다)' — [스토리] 비싼 스퀴즈 주스 가게가 들어오자, 옆에 있던 낡은 떡볶이집이 좁은 골목에서 밖으로 밀려나 길가로 드러나게 되었어요. — [한 줄 요약] 비싼 가게에 밀려나 밖으로 드러났네!
