📖be-spread-across

넓게 퍼져 있다, 분산되어 있다, 걸쳐 있다

5
검색 횟수
구·숙어

be-spread-across 이 단어가 뭔가요?

Be spread across는 어떤 대상이나 현상이 넓은 범위, 여러 장소, 혹은 긴 기간에 걸쳐 고루 분포되어 있음을 나타내는 표현입니다. 물리적인 공간에서 물건들이 흩어져 있는 상태를 묘사할 때도 쓰이지만, 추상적인 개념인 업무, 책임, 비용, 혹은 정보가 여러 곳이나 여러 사람에게 나뉘어 있을 때 매우 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 be scattered와 비교하면, be spread across는 단순히 흩어져 있다는 느낌보다는 전체적인 범위나 영역을 덮고 있다는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 비즈니스 문서나 뉴스 보도에서 자주 등장하며, 특정 자원이 한곳에 집중되지 않고 여러 부서나 지역에 고루 배분되었음을 강조할 때 유용합니다. 일상 회화에서는 가구 배치나 음식의 나열 등 시각적으로 넓게 펼쳐진 상태를 묘사할 때도 자연스럽게 활용할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be spread across the country — 전국에 걸쳐 퍼져 있다
  • be spread across multiple departments — 여러 부서에 분산되어 있다
  • be spread across a wide area — 넓은 지역에 걸쳐 있다
  • be spread across several pages — 여러 페이지에 걸쳐 있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company's offices are spread across three different continents. — 그 회사의 사무실들은 세 개의 다른 대륙에 걸쳐 있다.
  • Her belongings were spread across the entire living room floor. — 그녀의 소지품들이 거실 바닥 전체에 널려 있었다.
  • The workload is spread across the whole team to avoid burnout. — 번아웃을 피하기 위해 업무량이 전체 팀원에게 분산되어 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 스프레드 어크로스 -> '비(비가) 스프(스프처럼) 레드(레드카펫처럼) 어크로스(어크로스, 가로질러)' — [스토리] 갑자기 하늘에서 비가 쏟아지는데, 그 비가 마치 레드카펫을 깔아놓은 것처럼 온 동네를 가로질러 넓게 퍼져 내리는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 비가 레드카펫처럼 온 동네에 쫙 퍼져(spread across) 내리네!
  • [발음 연상] 비 스프레드 어크로스 -> '비(비싼) 스프(스프) 레드(레드카펫) 어크로스(어크로스, 가로질러)' — [스토리] 고급 레스토랑에서 비싼 스프를 엎질렀는데, 그 스프가 식탁 전체를 가로질러 넓게 퍼져 나가는 당황스러운 상황을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 비싼 스프가 식탁 전체에 쫙 퍼져(spread across) 버렸어!

자주 묻는 질문

.be-spread-across 단어 정보

be spread out은 단순히 '펼쳐져 있다'는 상태에 초점을 맞추고, be spread across는 '어디에 걸쳐 있는지' 그 범위나 대상이 명확할 때 사용합니다.

네, 가능합니다. 예를 들어 'The protesters were spread across the square'처럼 사람들이 광장에 넓게 퍼져 있었다는 식으로 묘사할 수 있습니다.

문맥에 따라 'in'이나 'over'를 쓰기도 합니다. 하지만 'across'는 전체 범위를 가로지르는 느낌을 강조할 때 가장 적합합니다.

be-spread-across 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.