쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be slated for release — 출시될 예정이다
- be slated for completion — 완공될 예정이다
- be slated for discussion — 논의될 예정이다
- be slated for a meeting — 회의가 예정되어 있다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new model is slated for release next month. — 그 신모델은 다음 달 출시될 예정이다.
- The project is slated for completion by the end of the year. — 그 프로젝트는 연말까지 완공될 예정이다.
- The issue is slated for discussion at the board meeting. — 그 사안은 이사회에서 논의될 예정이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 슬레이트(slated) -> '슬레이트' (영화 촬영할 때 딱 치는 그 도구) [스토리] 영화 촬영장에서 감독님이 '슬레이트!'를 치며 '이 장면은 3시에 찍기로 예정되어 있어!'라고 외치는 장면을 상상해보세요. [한 줄 요약] 슬레이트(slated)를 치며 촬영 일정을 예정하다.
- [발음 연상] 슬레이트(slated) -> '쓸래? 트(트럭)' [스토리] 이사 갈 때 트럭 기사님이 '이 짐들 오늘 오후 2시에 트럭에 실을래(slated)?'라고 물어보며 일정을 확정 짓는 상황을 떠올려보세요. [한 줄 요약] 트럭에 짐을 실을(slated) 시간을 예정하다.
