쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be sidelined by injury — 부상으로 경기에 빠지다
- be sidelined from the project — 프로젝트에서 배제되다
- be sidelined by a scandal — 스캔들로 인해 입지가 좁아지다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The star player was sidelined for the rest of the season due to a knee injury. — 그 스타 선수는 무릎 부상으로 시즌 잔여 경기에서 제외되었다.
- Many older employees feel they are being sidelined as the company adopts new technology. — 회사가 신기술을 도입함에 따라 많은 고령 직원들이 자신들이 소외되고 있다고 느낀다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '비 사이드 라인드' -> '비 사이드(옆) 라인드(라인에)'. (2) 스토리: 축구 경기 중 너무 못해서 감독이 '너는 이제 경기장 안 말고, 비(옆) 사이드 라인에 서 있어!'라고 소리치며 쫓아내는 장면을 상상하세요. (3) 한 줄 요약: 비 사이드 라인에 서 있으라고? 경기에서 배제됐네!
- (1) 발음 연상: '비 사이드 라인드' -> '비(비가) 사이드 라인에 드(들)어왔다'. (2) 스토리: 비가 너무 많이 와서 경기장 사이드 라인까지 물이 차올라 경기가 중단되었습니다. 선수들이 모두 벤치로 물러나야 하는 상황입니다. (3) 한 줄 요약: 비가 사이드 라인에 들어와서 경기가 중단되고 선수들이 배제되었네.
