📖be-shut-out-of

차단되다, 배제되다, 들어가지 못하다

23
검색 횟수
구·숙어

be-shut-out-of 이 단어가 뭔가요?

Be shut out of는 물리적인 공간이나 비유적인 기회, 혹은 특정 그룹의 활동에서 완전히 배제되거나 접근이 차단된 상태를 의미하는 구동사 표현입니다. 이 표현은 단순히 문이 잠겨 들어가지 못하는 물리적 상황뿐만 아니라, 경쟁에서 탈락하거나 중요한 의사결정 과정에서 소외되는 상황에서도 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 be locked out of와 비교했을 때, be shut out of는 상대방이 의도적으로 나를 막았거나, 시스템이나 상황에 의해 철저히 거부당했다는 느낌을 더 강하게 전달합니다. 주로 수동태 형태로 사용되며, 뒤에는 접근이 거부된 장소나 기회, 혹은 그룹이 옵니다. 비즈니스 환경에서는 특정 시장 진입이 막혔을 때 사용하고, 일상생활에서는 집이나 방에 들어가지 못하는 상황을 묘사할 때 씁니다. 이 표현은 화자가 느끼는 좌절감이나 소외감을 효과적으로 나타낼 수 있는 유용한 표현입니다.

be-shut-out-of

차단되다, 배제되다, 들어가지 못하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
23
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be shut out of the market — 시장 진입이 차단되다
  • be shut out of the room — 방에 들어가지 못하게 되다
  • be shut out of the conversation — 대화에서 소외되다
  • be shut out of the playoffs — 플레이오프 진출이 좌절되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I was shut out of my own house because I lost my keys. — 열쇠를 잃어버려서 우리 집인데도 들어갈 수 없었다.
  • Small companies are often shut out of government contracts. — 소규모 기업들은 종종 정부 계약에서 배제된다.
  • He felt like he was being shut out of the decision-making process. — 그는 의사결정 과정에서 소외되고 있다고 느꼈다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 셧 아웃 오브' -> '비 셔! 아웃! 오! 부!' — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 친구네 집에 놀러 갔는데 친구가 '비 셔! 아웃! 오! 부(부끄러우니까 나가!)'라며 문을 쾅 닫아버렸어요. 문밖에서 비를 맞으며 쫓겨난 상황을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 비 오는데 셔터 내리고 아웃시키다니, 정말 너무해!
  • [발음 연상] '비 셧 아웃 오브' -> '비 샜어? 아웃! 오! 부(부들부들)' — [스토리] 중요한 회의실에 들어가려는데 문이 잠겨있어요. 알고 보니 안에서 '비 샜어? 아웃!'이라며 물이 샌다고 출입을 전면 차단해버린 거예요. 밖에서 부들부들 떨며 들어가지 못하는 내 모습이 그려지나요? — [한 줄 요약] 비 샜다고 아웃시키다니, 회의실에서 배제되었네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-shut-out-of 단어 정보

be locked out of는 열쇠가 없거나 잠금장치 때문에 못 들어가는 물리적 상황에 주로 쓰입니다. 반면 be shut out of는 물리적 상황뿐만 아니라, 의도적으로 배제되거나 기회를 잃는 비유적 상황에서도 폭넓게 사용됩니다.

네, 주로 '내가 차단당한' 상태를 말하기 때문에 be shut out of 형태의 수동태로 사용합니다. 능동태로 'shut someone out of'라고 하면 '누군가를 ~에서 배제하다'라는 의미가 됩니다.

네, 매우 자연스럽습니다. 특히 경쟁에서 밀려나거나 특정 프로젝트나 시장에서 배제되었을 때 'We were shut out of the market'과 같이 격식 있는 자리에서도 자주 쓰입니다.

be-shut-out-of 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.